Language: English

Poothankiriye poothaankiriye
Thaalavumenthi neeyum koode porunno kiliye
Kannimazhacherivil thudi ulthudi thaalathil
Changampuzhayude manavaalanu chankidi thimruthathai hey
(poothankiriye...)

Naadum veedum kaakkum bhagavathi thirumudiye
Nammude kalpana pole pennival ampiliye
Kannu kalangiyadanjaal kanmada mazha pole
Chundu thulumpi veluthaal punchiri puzha pole
Changaathi koottinu porunno
(poothankiriye...)

Pookkolam kettanjaal innu pula pedi
Naaykkolam kettiyonu vaathilppadi kaaval
Pokrom pokrom koorum maakrochi thavale
Nee maathram mungimarikkum aakroshakkothiyaa
Ini naadariyum veedariyum veedukalellam thedi varum
Ooduvazhikkoodaalozhukumpol
Pokum pokkil paaripponore
(poothankiriye...)

Language: Malayalam

പൂത്താങ്കിരിയേ പൂത്താങ്കിരിയേ
താലവുമേന്തി നീയും കൂടെ പോരുന്നോ കിളിയെ
കന്നിമഴച്ചെരിവിൽ തുടി ഉൾത്തുടി താളത്തിൽ
ചങ്ങമ്പുഴയുടെ മണവാളനു ചങ്കിടി തിമൃതത്തൈ ഹേയ്
(പൂത്താങ്കിരിയേ...)

നാടും വീടും കാക്കും ഭഗവതി തിരുമുടിയേ
നമ്മുടെ കല്പന പോലെ പെണ്ണിവൾ അമ്പിളിയേ
കണ്ണു കലങ്ങിയടഞ്ഞാൽ കന്മദ മഴ പോലെ
ചുണ്ടു തുളുമ്പി വെളുത്താൽ പുഞ്ചിരി പുഴ പോലെ
ചങ്ങാതി കൂട്ടിനു പോരുന്നോ
(പൂത്താങ്കിരിയേ...)

പൂക്കോലം കെട്ടാഞ്ഞാൽ ഇന്നു പുലപേടി
നായ്ക്കോലം കെട്ടിയോനു വാതില്‍പ്പടി കാവൽ
പോക്രോം പോക്രോം കൂറും മാക്രോച്ചി തവളേ
നീ മാത്രം മുങ്ങി മരിക്കും ആക്രോശക്കൊതിയാ
ഇനി നാടറിയും വീടറിയും വീടുകളെല്ലാം തേടി വരും
ഊടുവഴിയ്ക്കൂടാളൊഴുകുമ്പോൾ
പോകും പോക്കിൽ പാറിപ്പോണോരേ
(പൂത്താങ്കിരിയേ...)

Movie/Album name: Annaarakkannanum Thannaalaayathu