Samayam Chaithrasaayanthanam

1976
Lyrics
Language: English

Samayam chaithra saayanthanam
Stalamo pootha poonkaavanam
(samayam......)
Sundariyaam shakunthala vannarikil ninnittum
Kannu mootiyirikkunnu dushyanthan
Thante kannu mootoyirikkunnu dushyanthan
Samayam chaithra saayanthanam
Stalamo pootha poonkaavanam

Aanandamalinee theeram manassil
Aashaada panchami neram
(aanandamaalinee...)
Charumukhee mizhikalaal maatimaati vilichittum
Maarimaari natakkunnu dushyanthan
Etho maamuniyaninnente dushyanthan
Samayam chaithra saayanthanam
Stalamo pootha poonkaavanam

Mandaaramalarambanente kavilil
Sindooram chaarthunna praayam...
(mandaaramalaramban...)
Omanavaakkukalaal poovaariyerinjittum
Ozhiyunnu maarunnu dushyanthan
Vallaatha dushyanthan vallaatha dushyanthan

Samayam chaithra saayanthanam
Stalamo pootha poonkaavanam
Sundariyaam shakunthala vannarikil ninnittum
Kannu mootiyirikkunnu dushyanthan
Vallaatha dushyanthan vallaatha dushyanthan
Language: Malayalam

സമയം ചൈത്രസായന്തനം
സ്ഥലമോ പൂത്ത പൂങ്കാവനം
(സമയം.....)
സുന്ദരിയാം ശകുന്തള വന്നരികില്‍ നിന്നിട്ടും
കണ്ണു മൂടിയിരിക്കുന്നു ദുഷ്യന്തന്‍
തന്റെ കണ്ണു മൂടിയിരിക്കുന്നു ദുഷ്യന്തന്‍
സമയം ചൈത്രസായന്തനം
സ്ഥലമോ പൂത്ത പൂങ്കാവനം

ആനന്ദമാലിനിതീരം മനസ്സില്‍
ആഷാഢപഞ്ചമി നേരം
(ആനന്ദമാലിനിതീരം.....)
ചാരുമുഖി മിഴികളാല്‍ മാടിമാടിവിളിച്ചിട്ടും
മാറിമാറി നടക്കുന്നു ദുഷ്യന്തന്‍
ഏതോ മാമുനിയാണിന്നെന്റെ ദുഷ്യന്തന്‍
സമയം ചൈത്രസായന്തനം
സ്ഥലമോ പൂത്ത പൂങ്കാവനം

മന്ദാരമലരമ്പനെന്റെ കവിളില്‍
സിന്ദൂരം ചാര്‍ത്തുന്ന പ്രായം
(മന്ദാരമലരമ്പനെന്റെ.....)
ഓമനവാക്കുകളാല്‍ പൂവാരിയെറിഞ്ഞിട്ടും
ഒഴിയുന്നു മാറുന്നു ദുഷ്യന്തന്‍
വല്ലാത്ത ദുഷ്യന്തന്‍ വല്ലാത്ത ദുഷ്യന്തന്‍

സമയം ചൈത്രസായന്തനം
സ്ഥലമോ പൂത്ത പൂങ്കാവനം
സുന്ദരിയാം ശകുന്തള വന്നരികില്‍ നിന്നിട്ടും
കണ്ണു മൂടിയിരിക്കുന്നു ദുഷ്യന്തന്‍
വല്ലാത്ത ദുഷ്യന്തന്‍ വല്ലാത്ത ദുഷ്യന്തന്‍
Movie/Album name: Vazhivilakku

Movie Summary: Vazhivilakku (1976) is a Malayalam film centered on family and social themes, with its narrative revolving around the lives and struggles of its central characters against the backdrop of traditional Kerala society.

Song Credits: Sung by K. J. Yesudas; lyrics by Sreekumaran Thampi; music composed by M. K. Arjunan.

Musical Style: Melodic light classical–inflected film song in the Malayalam film-music idiom of the 1970s, blending Carnatic-flavored melodic lines with orchestral film accompaniment.

Raga Details: Based on a Carnatic raga evoking a serene, devotional mood; the precise raga attribution is not definitively documented.

Key Artists Involved: M. K. Arjunan (composer), Sreekumaran Thampi (lyricist), K. J. Yesudas (playback singer).

Scene Context: The song is a reflective, serene piece picturized in keeping with the film's contemplative mood; detailed scene documentation is not available.


Artists