Utharaayanakkili Paadi

1970
Lyrics
Language: English

Utharaayanakkili paadi unmaadiniye pole
Ponnum valayitta vennilaave - ninne
Onnu chumbichotte (utharaayana)

Kurunirakal maadiyothukki
Kunukoonthal nirukayil ketti
Arayil jaganaadhan pudavachutti (kurunira)
Mutholakkuda choodi moovanthippuzha neenthi
Manvilakkumenthi varum vennilaave
En vikaaram ninnil vannu nirayukille
Oru naal nirayukille
(utharaayana)

Malarmizhiyaal kavithayunarthi
Madhurasmitham chundil vidarthi
Maaril kasavulla kachaketti (malarmizhiyaal)
Karppoora thalikayumaay kasthoori thilakavumaay
Nrithamaadi aadi varum penkidaave
Ninte daaham ennilekku pakarukille
Oru naal pakarukille
(utharaayana)
Language: Malayalam

ഉത്തരായനക്കിളി പാടി ഉന്മാദിനിയെപ്പോലെ
പൊന്നും വളയിട്ട വെണ്ണിലാവേ
നിന്നെ ഒന്നു ചുംബിച്ചോട്ടേ
ഉത്തരായനക്കിളി പാടി

കുറുനിരകൾ മാടിയൊതുക്കി
കുനുകൂന്തൽ നിറുകയിൽ കെട്ടി
അരയിൽ ജഗന്നാഥന്‍ പുടവ ചുറ്റി
മുത്തോലക്കുട ചൂടി മൂവന്തി പുഴ നീന്തി
മൺവിളക്കുമേന്തി വരും വെണ്ണിലാവേ
എൻ വികാരം നിന്നിൽ വന്നു നിറയുകില്ലേ
ഒരു നാൾ നിറയുകില്ലേ
ഉത്തരായനക്കിളി പാടി

മലർമിഴിയാൽ കവിതയുണർത്തി
മധുരസ്മിതം ചുണ്ടിൽ വിടർത്തി
മാറിൽ കസവുള്ള കച്ച കെട്ടി
കർപ്പൂര തളികയുമായ്‌ കസ്തൂരി തിലകവുമായ്‌
നൃത്തമാടിയാടി വരും പെൺകിടാവേ
നിന്റെ ദാഹം എന്നിലേക്കു പകരുകില്ലേ
ഒരു നാൾ പകരുകില്ലേ

ഉത്തരായനക്കിളി പാടി ഉന്മാദിനിയെപ്പോലെ
പൊന്നും വളയിട്ട വെണ്ണിലാവേ
നിന്നെ ഒന്നു ചുംബിച്ചൊട്ടേ
ഉത്തരായനക്കിളി പാടി
Movie/Album name: Thaara
Artists