Vadasi Yadi

1983
Lyrics
Language: English

Vadasi yadi kinchidapi dantha ruchi kaumudi
Harathu dhara thimiramathi ghoram
(vadasi yadi....)
Sphurada dara sheedhave thava vadana chandrama - 2
Rochayathu lochana chakoram - 2
Priye chaarusheele muncha mayi maanamanidaanam - 2

Sapadi madanaanalo dahathi mama maanasam - 2
Dehi mukha kamala madhupaanam
Sathyamevaasiyadi sudathi mayi kopinee
Dehi khara nayana khara ghaatham
Ghadaya bhuja bandhanam janaya radakhandanam - 2
Yena vaa bhavathi sukha jaatham
Priye chaarusheele muncha mayi maanamanidaanam

Thvamasi mama bhooshanam thvamasi mama jeevanam - 2
Thvamasi mama bhava jaladhi rathnam
Bhavathu bhavateeha mayi sathathamanurodhinee - 2
Thathra mama hrdayamathi yathnam
Priye chaarusheele muncha mayi maanamanidaanam - 2
Language: Malayalam

വദസി യദി കിഞ്ചിദപി ദന്ത രുചി കൗമുദീ
ഹരതു ദര തിമിരമതി ഘോരം
(വദസി യദി....)
സ്ഫുരദ ധര ശീധവേ തവ വദന ചന്ദ്രമ - 2
രോചയതു ലോചന ചകോരം - 2
പ്രിയേ ചാരുശീലേ മുഞ്ച മയി മാനമനിദാനം - 2

സപദി മദനാനലോ ദഹതി മമ മാനസം - 2
ദേഹി മുഖ കമല മധുപാനം
സത്യമേവാസിയദി സുദതി മയി കോപിണീ
ദേഹി ഖര നയന ഖര ഘാതം
ഘടയ ഭുജ ബന്ധനം ജനയ രദഖന്ദനം - 2
യേന വാ ഭവതി സുഖ ജാതം
പ്രിയേ ചാരുശീലേ മുഞ്ച മയി മാനമനിദാനം

ത്വമസി മമ ഭൂഷണം ത്വമസി മമ ജീവനം - 2
ത്വമസി മമ ഭവ ജലധി രത്നം
ഭവതു ഭവതീഹ മയി സതതമനുരോധിനീ - 2
തത്ര മമ ഹൃദയമതി യത്നം
പ്രിയേ ചാരുശീലേ മുഞ്ച മയി മാനമനിദാനം - 2
Movie/Album name: Manj

Sentence Summary: The 1983 Malayalam film Manj (mist) is a romantic drama centered on a young woman's emotional journey and the tangled relationships and longing that unfold against Kerala's misty hill landscapes.

Song Credits: Music composed by M. B. Sreenivasan; lyrics by Poovachal Khader; sung by K. J. Yesudas (with female vocals as applicable).

Musical Style: Melodic filmi semi-classical — a slow, expressive romantic piece in the Malayalam light-classical tradition, with strings and flute accompaniment typical of early-1980s Malayalam cinema.

Raga Details: Built on a Hindustani-informed melodic framework (ragamalika-style filmi treatment common to M. B. Sreenivasan's compositions); specific raga attribution not reliably documented.

Key Artists Involved: M. B. Sreenivasan (composer), Poovachal Khader (lyricist), K. J. Yesudas (playback singer).

Awards & Recognition: No specific awards documented for this song.

Scene Context: A romantic, contemplative song sequence picturized on the lead pair amid the film's characteristic misty, rain-washed hill settings, expressing yearning and love.


Artists