Pankajaksha

2016
Lyrics
Language: English

Pankajaaksha ninnudaya
Paadaseva cheyyunnorkku
Sankadangalakanneedum
Akanneedum akanneedum
Pankajaaksha ninnudaya
Paadaseva cheyyunnorkku
Sankadangalakanneedum
Shankayenthinu parthaal

Paripaahimaam hare
Pathmaalayapathe
Parithaapamakaluvaan
Paramapurusha thava
Charanayugam vande
Mangalamoorthe
Mama keshamithu kandu
Keshavaa gamikkenam
Ninnudaya paadaseva cheyyunnorkku
Sankadangalakanneedum
Akanneedum..akanneedum
Language: Malayalam

പങ്കജാക്ഷ നിന്നുടയ
പാദസേവ ചെയ്യുന്നോർക്കു
സങ്കടങ്ങളകന്നീടും
അകന്നീടും അകന്നീടും
പങ്കജാക്ഷ നിന്നുടയ
പാദസേവ ചെയ്യുന്നോർക്കു
സങ്കടങ്ങളകന്നീടും
ശങ്കയെന്തതിനു പാർത്താൽ

പരിപാഹിമാം ഹരേ
പത്മാലയാപതേ
പരിതാപമകലുവാന്‍
പരമപുരുഷ തവ
ചരണയുഗം വന്ദേ
മംഗളമൂർത്തേ
മമ കേശമിതു കണ്ടു
കേശവാ ഗമിക്കേണം
നിന്നുടയ പാദസേവ ചെയ്യുന്നോർക്കു
സങ്കടങ്ങളകന്നീടും
അകന്നീടും..അകന്നീടും
Movie/Album name: Puthiya Niyamam

Sentence Summary: A court lawyer takes justice into her own hands after her husband, a criminal lawyer, fails to act when she is assaulted, exposing the dark side of a seemingly perfect marriage.

Song Credits: Composed by Rahul Raj; lyrics by B. K. Harinarayanan; sung by K. S. Chithra (and/or as per film version featuring female vocals).

Musical Style: Melancholic semi-classical melody with devotional undertones, blending Carnatic-influenced phrasing with film orchestration.

Raga Details: Based on raga Panthuvarali (a Carnatic raga akin to Puriya Dhanashree in Hindustani), evoking pathos and devotion.

Key Artists Involved: Composer Rahul Raj; playback singer K. S. Chithra; director A. K. Sajan; featuring Mammootty and Nayanthara in lead roles.

Scene Context: The song unfolds as a poignant, prayer-like sequence centered on Nayanthara's character, reflecting her inner turmoil, devotion, and emotional vulnerability within the film's tense narrative.


Artists