Pooncholai Kiliye

2006
Lyrics
Language: English

Pooncholai kiliye
Ponmaalai nilave
Poomaalai azhage

Pattala veera
Paasaangakkaara
En veedu nuzhainthu
Ennai thirudiya thirudane

Manamagale engal marumagale
Nalla mangalam paarthidum
Thirumagale
Kulamagale konjum gunamagale
Manjal kunkumam thudangidum
Kudumbathin vilakke
Manamagale engal marumagale
Nalla mangalam paarthidum
Thirumagale
Kulamagale konjum gunamagale
Manjal kunkumam thudangidum
Kudumbathin vilakke

Pooncholai kiliye
Ponmaalai nilave
Poomaalai azhage

Pattala veera
Paasaangakkaara
En veedu nuzhainthu
Ennai thirudiya thirudane

Neerodai pola udal neliginra azhagu
Neeraada ennai anbaay azhaikkum
Neeraadumbothu kulir edukkinra saakkil
En meethu saayum ennam thonrum
Adi penne penne un pen meni poo meni
En anbe anbe un paal meni thirumeni
Adi penne penne un pen meni poo meni
En anbe anbe un paal meni thirumeni

Vizhiyodu vizhi serum
Udalodu udal serum

Manamagale engal marumagale
Nalla mangalam paarthidum
Thirumagale
Kulamagale konjum gunamagale
Manjal kunkumam thudangidum
Kudumbathin vilakke
Manamagale engal marumagale
Nalla mangalam paarthidum
Thirumagale
Kulamagale konjum gunamagale
Manjal kunkumam thudangidum
Kudumbathin vilakke

Onraaha ullam ini serginra kaalam
Mohathil idhazhgal inayum kolam
Viyarkkindra pothum
Naam viyakkindra deham
Vidinthaalum kooda vidiyaa desam
En nenje nenje un ullasa koodaaram
En anbe anbe ini urchaaga kondaattam
En nenje nenje un ullasa koodaaram
En anbe anbe ini urchaaga kondaattam
Vizhiyodu vizhi pesum
Udalodu udal serum

Manamagale engal marumagale
Nalla mangalam paarthidum
Thirumagale
Kulamagale konjum gunamagale
Manjal kunkumam thudangidum
Kudumbathin vilakke
Manamagale engal marumagale
Nalla mangalam paarthidum
Thirumagale
Kulamagale konjum gunamagale
Manjal kunkumam thudangidum
Kudumbathin vilakke

Pooncholai kiliye
Ponmaalai nilave
Poomaalai azhage

Pattala veera
Paasaangakkaara
En veedu nuzhainthu
Ennai thirudiya thirudane
Language: Malayalam

പൂന്ചോലയ് കിളിയേ
പൊന്മാലയ് നിലവേ
പൂമാലയ് അഴകേ
പട്ടാള വീരാ
പാസാഗക്കാരാ
എന്‍ വീട് നുഴൈന്തു
എന്നൈ തിരുടിയ തിരുടനെ

മണമകളെ എന്കൾ മരുമകളെ
നല്ല മംഗളം പാര്‍ത്തിടും
തിരുമകളെ
കുലമകളെ കൊഞ്ചും ഗുണമകളെ
മഞ്ഞള്‍ കുങ്കുമം തുടങ്ങിടും
കുടുംബത്തിന്‍ വിളക്കേ
മണമകളെ എന്കൾ മരുമകളെ
നല്ല മംഗളം പാര്‍ത്തിടും
തിരുമകളെ
കുലമകളെ കൊഞ്ചും ഗുണമകളെ
മഞ്ഞള്‍ കുങ്കുമം തുടങ്ങിടും
കുടുംബത്തിന്‍ വിളക്കേ

പൂന്ചോലയ് കിളിയേ
പൊന്മാലയ് നിലവേ
പൂമാലയ് അഴകേ
പട്ടാള വീരാ
പാസാ൦ഗക്കാരാ
എന്‍ വീട് നുഴൈന്തു
എന്നൈ തിരുടിയ തിരുടനെ

നീരോടൈ പോല ഉടല്‍ നെളിഗിന്ര അഴക്
നീരാട എന്നൈ അന്പായ് അഴൈക്കും
നീരാടുംപോത് കുളിര്‍ എടുക്കിന്ര സാക്കില്‍
എന്‍ മീത് സായും എണ്ണം തോന്രും
അടി പെണ്ണെ പെണ്ണെ ഉന്‍ പെണ്‍ മേനി പൂ മേനി
എന്‍ അന്പേ അന്പേ ഉന്‍ പാല്‍ മേനി തിരുമേനി
അടി പെണ്ണെ പെണ്ണെ ഉന്‍ പെണ്‍ മേനി പൂ മേനി
എന്‍ അന്പേ അന്പേ ഉന്‍ പാല്‍ മേനി തിരുമേനി
വിഴിയോടു വിഴി സേറും
ഉടലോടു ഉടല്‍ സേറും

മണമകളെ എന്കൾ മരുമകളെ
നല്ല മംഗളം പാര്‍ത്തിടും
തിരുമകളെ
കുലമകളെ കൊഞ്ചും ഗുണമകളെ
മഞ്ഞള്‍ കുങ്കുമം തുടങ്ങിടും
കുടുംബത്തിന്‍ വിളക്കേ
മണമകളെ എന്കൾ മരുമകളെ
നല്ല മംഗളം പാര്‍ത്തിടും
തിരുമകളെ
കുലമകളെ കൊഞ്ചും ഗുണമകളെ
മഞ്ഞള്‍ കുങ്കുമം തുടങ്ങിടും
കുടുംബത്തിന്‍ വിളക്കേ

ഒന്രാഹ ഉള്ളം ഇനി സേര്‍ഗിന്ര കാലം
മോഹത്തില്‍ ഇതഴ്ഗല്‍ ഇണയും കോലം
വിയര്‍ക്കിന്ട്ര പോതും
നാം വിയക്കിന്ട്ര ദേഹം
വിടിന്താലും കൂട വിടിയാ ദേസം
എന്‍ നെഞ്ജെ നെഞ്ജെ ഉന്‍ ഉല്ലാസ കൂടാരം
എന്‍ അന്പേ അന്പേ ഇനി ഉര്ച്ചാഗ കൊണ്ടാട്ടം
എന്‍ നെഞ്ജെ നെഞ്ജെ ഉന്‍ ഉല്ലാസ കൂടാരം
എന്‍ അന്പേ അന്പേ ഇനി ഉര്ച്ചാഗ കൊണ്ടാട്ടം
വിഴിയോടു വിഴി പേസും
ഉടലോടു ഉടല്‍ സേറും

മണമകളെ എന്കൾ മരുമകളെ
നല്ല മംഗളം പാര്‍ത്തിടും
തിരുമകളെ
കുലമകളെ കൊഞ്ചും ഗുണമകളെ
മഞ്ഞള്‍ കുങ്കുമം തുടങ്ങിടും
കുടുംബത്തിന്‍ വിളക്കേ
മണമകളെ എന്കൾ മരുമകളെ
നല്ല മംഗളം പാര്‍ത്തിടും
തിരുമകളെ
കുലമകളെ കൊഞ്ചും ഗുണമകളെ
മഞ്ഞള്‍ കുങ്കുമം തുടങ്ങിടും
കുടുംബത്തിന്‍ വിളക്കേ

പൂന്ചോലയ് കിളിയേ
പൊന്മാലയ് നിലവേ
പൂമാലയ് അഴകേ
പട്ടാള വീരാ
പാസാ൦ഗക്കാരാ
എന്‍ വീട് നുഴൈന്തു
എന്നൈ തിരുടിയ തിരുടനെ
Movie/Album name: Keerthi Chakra

Movie Summary: Keerthi Chakra is a 2006 Malayalam war film directed by Major Ravi, following Major Mahadevan (Mohanlal) and his unit of the Indian Army's Special Forces as they are deployed to counter insurgency in Kashmir, culminating in a harrowing hostage-rescue mission.

Song Credits: - Film: Keerthi Chakra (2006) - Director: Major Ravi - Music: Joshua Sridhar - Lyrics: Sarath Vayalar - Playback: Not reliably documented in available sources

Musical Style: Melodic film song with patriotic/emotional undertones, blending soft orchestration with Indian film-music conventions.

Raga Details: Not documented / not available.

Key Artists Involved: Mohanlal (lead actor), Major Ravi (director), Joshua Sridhar (composer), Sarath Vayalar (lyricist).

Awards & Recognition: No specific awards documented for this song.

Scene Context: Not reliably documented in available sources.


Artists