Omanakkayyil

1962
Lyrics
Language: English

Omanakkayyil oleevilakkombumaayi
Oshaanapperunnaalu vannu
Oshaanapperunnaalu vannu

Kurishu varaykkumbol kumbasaarikkumbol
Kurubaana kaikollumbol (kurishu)
Karalil kanalirunneriyumbol engane
Karayaathirunneedum njaan engane
Karayaathirunneedum njaan (omana)

Pandokke njangal oru kudakkeezhile
Palliyil pokaarulloo (pandokke)
Enthu paranjaalum ethra karanjaalum
Innu pinakkameyulloo (enthu)
Parishudha kanyaa mariyame
Parishudha kanyaa mariyame - ennile
Murivunangeedukayille
Nithya dukhangal sahikkaan manassinnu
Shakthi tharikayille - amme
Shakthi tharikayille (omana)
Language: Malayalam

ഓമനക്കയ്യിലൊലീവിലക്കൊമ്പുമായ്
ഓശാനപ്പെരുന്നാള് വന്നു
ഓശാനപ്പെരുന്നാള് വന്നു.....

കുരിശു വരയ്ക്കുമ്പോള്‍ കുമ്പസാരിക്കുമ്പോള്‍
കുറുബാന കൈക്കൊള്ളുമ്പോള്‍ (കുരിശു)
കരളില്‍ കനലിരുന്നെരിയുമ്പോള്‍ എങ്ങനെ
കരയാതിരുന്നീടും ഞാന്‍ - എങ്ങനെ
കരയാതിരുന്നീടും ഞാന്‍ (ഓമന )

പണ്ടൊക്കെ ഞങ്ങള്‍ ഒരു കുടക്കീഴിലേ
പള്ളിയില്‍ പോകാറുള്ളൂ (പണ്ടൊക്കെ )
എന്ത് പറഞ്ഞാലും എത്ര കരഞ്ഞാലും
ഇന്ന് പിണക്കമേയുള്ളൂ (എന്ത് )
പരിശുദ്ധ കന്യാ മറിയമേ.....
പരിശുദ്ധ കന്യാ മറിയമേ - എന്നിലെ
മുറിവുണങ്ങീടുകയില്ലേ
നിത്യദുഃഖങ്ങള്‍ സഹിക്കാന്‍ മനസ്സിനു
ശക്തി തരികയില്ലേ - അമ്മേ
ശക്തി തരികയില്ലേ (ഓമന)
Movie/Album name: Bhaarya
Artists