Poothappaattu

1982
Lyrics
Language: English

Kettittile kettittile thudikottum kalar-
Nnottu chilampin kalampalukal
Ayyayyaa ayyayyaa varavambilippoonkula
Meyyilaninja karimpootham....

Choppukal mele chaarthi
Aramani kettiya vellappaavaada
Puravadivappadi moodikkidakkum
Chempan vaarkuzhal muttolam...
Ayyayyaa ayyayyaa varavambilippoonkula
Meyyilaninja karimpootham....

Cheppinachemmani kuthumulakalil-
Chelilizhayum poomaalyam
Ayyayyaa, varavanchitha nritham
Cheyyum nalla manippootham...
Ayyayyaa ayyayyaa varavambilippoonkula
Meyyilaninja karimpootham....

Kettittile kettittile thudikottum kalar-
Nnottu chilampin kalampalukal
Ayyayyaa ayyayyaa varavambilippoonkula
Meyyilaninja karimpootham....
Language: Malayalam

കേട്ടിട്ടില്ലേ കേട്ടിട്ടില്ലേ തുടികൊട്ടും കലര്‍-
ന്നോട്ടുചിലമ്പിന്‍ കലമ്പലുകള്‍
അയ്യയ്യാ അയ്യയ്യാ വരവമ്പിളിപ്പൂങ്കുല
മെയ്യിലണിഞ്ഞ കരിമ്പൂതം....

ചോപ്പുകള്‍ മേലേ ചാര്‍ത്തി
അരമണി കെട്ടിയ വെള്ളപ്പാവാട
പുറവടിവപ്പടി മൂടിക്കിടക്കും
ചെമ്പന്‍ വാർകുഴല്‍ മുട്ടോളം...
അയ്യയ്യാ അയ്യയ്യാ വരവമ്പിളിപ്പൂങ്കുല
മെയ്യിലണിഞ്ഞ കരിമ്പൂതം....

ചെപ്പിണച്ചെമ്മണിക്കുത്തുമുലകളില്‍-
ച്ചേലിലിഴയും പൂമാല്യം
അയ്യയ്യാ...വരവഞ്ചിതനൃത്തം
ചെയ്യും നല്ല മണിപ്പൂതം...
അയ്യയ്യാ അയ്യയ്യാ വരവമ്പിളിപ്പൂങ്കുല
മെയ്യിലണിഞ്ഞ കരിമ്പൂതം........

കേട്ടിട്ടില്ലേ കേട്ടിട്ടില്ലേ തുടികൊട്ടും കലര്‍-
ന്നോട്ടുചിലമ്പിന്‍ കലമ്പലുകള്‍
അയ്യയ്യാ അയ്യയ്യാ വരവമ്പിളിപ്പൂങ്കുല
മെയ്യിലണിഞ്ഞ കരിമ്പൂതം....
Movie/Album name: Chillu

Movie Summary: Chillu (1982) is a Malayalam film directed by K. G. George, centered on a young woman's emotional journey and her relationships, exploring themes of love, loss, and societal expectations.

Song Credits: - Song: Poothappaattu - Film: Chillu (1982) - Lyricist: O. N. V. Kurup - Music Director: M. B. Sreenivasan - Singer: S. Janaki

Musical Style: Melodic light classical playback song with a gentle, lullaby-like folk flavor typical of early 1980s Malayalam cinema.

Raga Details: Based on a soft, melodic raga structure (closely resembling a gentle Shivaranjani/Desh-influenced phrasing); exact raga not officially documented.

Key Artists Involved: - Director: K. G. George - Music: M. B. Sreenivasan - Lyrics: O. N. V. Kurup - Playback: S. Janaki

Scene Context: A tender, reflective song sung in a soft, soothing mood, reflecting the film's intimate emotional tone surrounding the female protagonist.


Artists