Language: English

Kannadi kavilil kamadevan kurikkumee kayyaksharangal
Ninte kattil parakkum kurunirakal
Kaiviram kondu njan thodumbol
Enthinee kapadamam lajjayum ikkiliyum ? kannadi kavilil

Ethra marachaalum marayaatha ninteyee ekantha soundaryam
Chanda karayulla vellapudavayaal enthinu chumma pothinju vachu
Thennal vaanazhikumpol neeyente pinnil vannolikkumbol
Enthu cheyyum mattenthu cheyyum

Ethra kozhinjalum theeratha ninteyee muthaya mandahasa
En chodithalir kondu kothiyeduthu njan
En mothirathil pathichu vakkum
Chumbichu minukumbol neeyenne chutti padarumbol
Enthu cheyyum mattenthu cheyyum
(kannadi kavilil...)

Language: Malayalam

കണ്ണാടി കവിളില്‍ കാമദേവന്‍ കുറിക്കുമീ കയ്യക്ഷരങ്ങള്‍
നിന്റെ കാറ്റില്‍ പറക്കും കുറുനിരകള്‍
കൈവിരല്‍ കൊണ്ടു ഞാന്‍ തൊടുമ്പോള്‍
എന്തിനീ കപടമാം ലജ്ജയും ഇക്കിളിയും കണ്ണാടി കവിളി...ല്‍

എത്ര മറച്ചാലും മറയാത്ത നിന്റെയീ ഏകാന്ത സൗന്ദര്യം
ചന്ദന കരയുള്ള വെള്ളപുടവയാല്‍ എന്തിനു ചുമ്മാ പൊതിഞ്ഞു വച്ചൂ
തെന്നല്‍ വന്നഴിക്കുമ്പോള്‍ നീയെന്റെ പിന്നില്‍ വന്നൊളിക്കുമ്പോള്‍
എന്തു ചെയ്യും മറ്റെന്തു ചെയ്യും

എത്ര കൊഴിഞ്ഞാലും തീരാത്ത നിന്റെയീ മുത്തായ മന്ദഹാസം (2)
എന്‍ ചൊടിത്തളിര്‍ കൊണ്ട്‌ കൊത്തിയെടുത്ത്‌ ഞാന്‍
എന്‍ മോതിരത്തില്‍ പതിച്ചു വെക്കും
ചുംബിച്ചു മിനുക്കുമ്പോള്‍ നീയെന്നെ ചുറ്റി പടരുമ്പോള്‍
എന്തു ചെയ്യും മറ്റെന്തു ചെയ്യും
(കണ്ണാടി...)

Movie/Album name: Cheruppakkar Sookshikkuka