Language: English

Olivile kalikal innithaa...kaaryamaakunne
Irulile kuliru vannithaa...kanalu korunne
Kaanaakkadhayithaa...oru koonan muthukile
Kuruvaay kuruvaay puthiya kuruvaay...
They theyyam thakkaa thaka theyyam thakkaa
They theyyam thakkaa thaka thakadhimi thakkaa...

Poovil kiliyanayum madhuram kavaraan
Naavil kothikayarum ulanju nunanjidaan....
Nerin verum thedi aaro koodekkoodee
Ullil vaazhum kallan pidanje...
Pulivaalo kaiyyil chuttum chelaaye...
They theyyam thakkaa thaka theyyam thakkaa
They theyyam thakkaa thaka thakadhimi thakkaa...
They theyyam thakkaa thaka theyyam thakkaa
They theyyam thakkaa thaka thakadhimi thakkaa....

Moham mala kayarum mukilil thoduvaan
Minnal kodiyavalil inangiyorunguvaan
Kaalam maarum neram kaalakkedin bhaaram
Kaathil cholli pollum swakaaryam...
Keniyaale ellaam melum keezhaaye....
They theyyam thakkaa thaka theyyam thakka thaka thaka thaka
They theyyam thakkaa thaka thakadhimi thakka...
They theyyam thakkaa thaka theyyam thakka thaka thaka thaka
They theyyaka thakkaa thaka thakadhimi thakka....
(olivile kalikal innithaa....)

Language: Malayalam

ഒളിവിലെ കളികൾ ഇന്നിതാ...കാര്യമാകുന്നേ
ഇരുളിലെ കുളിരു വന്നിതാ....കനലു കോരുന്നേ
കാണാക്കഥയിതാ...ഒരു കൂനൻ മുതുകിലെ
കുരുവായ് കുരുവായ് പുതിയ കുരുവായ്
തെയ് തെയ്യം തക്കാ തക തെയ്യം തക്കാ...
തെയ് തെയ്യം തക്കാ തക തകധിമി തക്കാ

പൂവിൽ കിളിയണയും മധുരം കവരാൻ
നാവിൽ കൊതികയറും ഉലഞ്ഞു നുണഞ്ഞിടാൻ...
നേരിൻ വേരും തേടി ആരോ കൂടെക്കൂടീ
ഉള്ളിൽ വാഴും കള്ളൻ പിടഞ്ഞേ...
പുലിവാലോ കയ്യിൽ ചുറ്റും ചേലായേ...
തെയ് തെയ്യം തക്കാ തക തെയ്യം തക്കാ
തെയ് തെയ്യക തക്കാ തക തകധിമി തക്കാ
തെയ് തെയ്യം തക്കാ തക തെയ്യം തക്കാ
തെയ് തെയ്യക തക്കാ തക തകധിമി തക്കാ....

മോഹം മലകയറും മുകിലിൽ തൊടുവാൻ
മിന്നൽക്കൊടിയവളിൽ ഇണങ്ങിയൊരുങ്ങുവാൻ
കാലം മാറും നേരം കാലക്കേടിൻ ഭാരം
കാതിൽ ചൊല്ലി പൊള്ളും സ്വകാര്യം
കെണിയാലേ എല്ലാം മേലും കീഴായേ.....
തെയ് തെയ്യം തക്കാ തക തെയ്യം തക്ക തക തക തക
തെയ് തെയ്യക തക്കാ തക തകധിമി തക്ക
തെയ് തെയ്യം തക്കാ തക തെയ്യം തക്ക തക തക തക
തെയ് തെയ്യക തക്കാ തക തകധിമി തക്ക....
(ഒളിവിലെ കളികൾ ഇന്നിതാ...)

Movie/Album name: Rajamma @ Yahoo