Kadukolam Theeyundengil

1968
Lyrics
Language: English

Kadukolam theeyundenkil kulirum manjum
Kudavattappaadakale
Kanchaavoru pukayundenkil
Hridayavum budhdhiyum
Anchara naazhikayakale
Akale akale akale (kadukolam)

Hridayamennaliyan ini paranjaal
Ividekkidannu njaan karayum
Kayyilenikkonnundaayirunnathu
Kaalatheneettappam kandilla
Kandilla kandilla (kadukolam)

Ente hridayam njaaneduthoru
Penninu koduthittu thannilla
Ayyo penne patticho
Athu kayyeennu nilathittu potticho
Potticho potticho potticho (ente hridayam)

Aliyaa enikku budhdhi varunnu
Ippam enikku budhdhi varunnu
Hridayamennorennam marunninu polum
Namukku vendaa aliyaa namukku vendaa
Hridayamennorennam marunninu polum
Namukku vendaa aliyaa namukku vendaa
(kadukolam)
Language: Malayalam

കടുകോളം തീയുണ്ടെങ്കില്‍ കുളിരും മഞ്ഞും
കുടവട്ടപ്പാടകലേ
കഞ്ചാവൊരു പുകയുണ്ടെങ്കില്‍
ഹൃദയവും ബുദ്ധിയും
അഞ്ചരനാഴികയകലേ
അകലേ അകലേ അകലേ (കടുകോളം)

ഹൃദയമെന്നളിയനിനിപ്പറഞ്ഞാല്‍
ഇവിടെക്കിടന്നു ഞാന്‍ കരയും
കയ്യിലെനിക്കൊന്നുണ്ടായിരുന്നതു
കാലത്തെണീറ്റപ്പം കണ്ടില്ലാ
കണ്ടില്ലാ കണ്ടില്ലാ (കടുകോളം)

എന്റെ ഹൃദയം ഞാനെടുത്തൊരു
പെണ്ണിനു കൊടുത്തിട്ടു തന്നില്ലാ
അയ്യോ പെണ്ണേ പറ്റിച്ചോ
അതു കൈയീന്നു നിലത്തിട്ടു പൊട്ടിച്ചോ
പൊട്ടിച്ചോ പൊട്ടിച്ചോ പൊട്ടിച്ചോ (എന്റെ ഹൃദയം)

അളിയാ എനിക്കു ബുദ്ധി വരുന്നു
ഇപ്പം എനിക്കും ബുദ്ധി വരുന്നു
ഹൃദയമെന്നൊരെണ്ണം മരുന്നിനു പോലും
നമുക്കു വേണ്ടാ അളിയാ നമുക്കു വേണ്ടാ
ഹൃദയമെന്നൊരെണ്ണം മരുന്നിനു പോലും
നമുക്കു വേണ്ടാ അളിയാ നമുക്കു വേണ്ടാ (കടുകോളം)
Movie/Album name: Thirichadi
Artists