Language: English

Nilledee nilledee neeyallayo innu
Kollaathe konnathen chellamaam puthriye
Thalledee choolinaal ellaathinem verum
Pullaanu pullaanu kaashum prathaapavum
(nilledee..)

Muzhutha kopamodeduthu njaan ninte
Kazhuthilanpodu pidichudan
Mudichu ningaleyarinju njaan
Kadichu keeridumanaaratham
Vazhiyil ninnu poka vaanaranmaare

Chakshu sravanan cheeri varunnathu
Pakshi pravaranu bhakshana kaaranam
Pathi nivarthiya paampu ningale
Kothinurukki thallum veliyil

Language: Malayalam

നില്ലെടീ നില്ലെടീ നീയല്ലയോ ഇന്നു
കൊല്ലാതെ കൊന്നതെന്‍ ചെല്ലമാം പുത്രിയെ
തല്ലെടീ ചൂലിനാല്‍ എല്ലാത്തിനേം - വെറും
പുല്ലാണു പുല്ലാണു കാശും പ്രതാപവും
(നില്ലെടീ)

മുഴുത്തകോപമോടെടുത്തു ഞാന്‍ നിന്റെ
കഴുത്തിലന്‍പോടു പിടിച്ചുടന്‍
മുടിച്ചു നിങ്ങളെയറിഞ്ഞു ഞാന്‍
കടിച്ചുകീറിടുമനാരതം
വഴിയില്‍ നിന്നു പോക വാനരന്‍മാരേ

ചക്ഷു ശ്രവണന്‍ ചീറിവരുന്നതു
പക്ഷിപ്രവരനു ഭക്ഷണകാരണം
പത്തി നിവര്‍ത്തിയ പാമ്പു നിങ്ങളെ
കൊത്തിനുറുക്കിത്തള്ളും വെളിയില്‍

Movie/Album name: Appooppan (Charithram Aavarthikkunnilla)