Maarathu marukulla

1984
Lyrics
Language: English

Maarathu marukulla mandaara poovinte
Chelonnu kandotte njaan
Nilkku, onnen chare nilkku

Kasthoori maanin thozhiyalle
Kanni nilaavin aazhiyalle
Kasthoori maanin thozhiyalle
Kanni nilaavin aazhiyalle
Pala kaaryam parayanaay kaathallo njaan
Oru mottu viriyikkan vannallo njaan
Ennullil ennum nin roopamaay
Ennullilodum neeraalamaay
(maarathu...)

Neeyente maanasa choranalle
Neeyente jeeva naalamalle
Neeyente maanasa choranalle
Neeyente jeeva naalamalle
Pala naalumithupole kaathallo njaan
Oruneram ozhiyathe oorthallo njaan
Maanathu ninnum poo maariyaay
Njaan ninnil peyyum then maariyaay
(maarathu...)
Language: Malayalam

മാറത്തു മറുകുള്ള മന്ദാരപ്പൂവിന്റെ
ചേലൊന്നു കണ്ടോട്ടെ ഞാൻ
നിൽക്കൂ ഒന്നെൻ ചാരെ നിൽക്കൂ

കണ്ണേറിൽ ജാലത്താൽ എന്നുള്ളം
കിള്ളുന്നൊരാളിനെ കണ്ടോട്ടെ ഞാൻ
നിൽക്കൂ ഒന്നെൻ ചാരെ നിൽക്കൂ

കസ്തൂരി മാനിൻ തോഴിയല്ലേ
കന്നി നിലാവിൻ ആഴിയല്ലേ (2)
പല കാര്യം പറയാനായ് കാത്തല്ലോ ഞാൻ
ഒരു മൊട്ടു വിരിയിക്കാൻ വന്നല്ലോ ഞാൻ
എൻ മുന്നിലെന്നും നിൻ രൂപമായ്
എന്നിൽ നീ മൂടും നീരാളമായ്
(മാറത്തു...)

നീയെന്റെ മാനസ ചോരനല്ലേ
നീയെന്റെ ജീവ നാളമല്ലേ (2)
പലനാളുമിതു പോലെ കാത്തല്ലോ ഞാൻ
ഒരു നേരം ഒഴിയാതെ ഓർത്തല്ലോ ഞാൻ
മാനത്തു നിന്നും പൂമാരിയായ്
ഞാൻ നിന്നിൽ പെയ്യും തേൻ മാരിയായ്
(മാറത്ത്...)
Movie/Album name: Karimbu
Artists