Language: English

വരമഞ്ഞളാടിയ രാവിന്റെ മാറില്‍ ഒരു മഞ്ഞു തുള്ളിയുറങ്ങീ

Varamanjalaadiya raavinte maaril oru manju thulliyurangi
Nimi neramenthino thengi nilaavin virahamennalum mayangi
Pularithan chumbana kunkumamalle rithu nandiniyaakki
Avale pani neer malaraakki
Varamanjalaadiya raavinte maaril oru manju thulliyurangi

Kili vannu konchiya jaalakavaathil kaliyaay chaariyathaare ?
Mudiyizha kothiya kaattin mozhiyil madhuvaay maariyathaare ?
Avalude mizhiyil karimashiyaale kanavukalezhuthiyathare ?
Ninavukalezhuthiyathaare ? avale tharalithayaakkiyathaare ?
Varamanjalaadiya raavinte maaril oru manju thulliyurangi
Nimi neramenthino thengi nilaavin virahamennalum mayangi

Mizhi peythu thornnoru saayanthanathil mazhayaay chaariyathaare
Dala marmmaram nertha chillakalkkullil kuyilaay maariyathaare
Avalude kavilil thuduviralaale kavithakalezhuthiyathaare ?
Mukulithayakiyathare ? avale pranayiniyaakiyathaare ?(varamanjal)

Language: Malayalam

വരമഞ്ഞളാടിയ രാവിന്റെ മാറില്‍ ഒരു മഞ്ഞു തുള്ളിയുറങ്ങീ
നിമി നേരമെന്തിനോ തേങ്ങി നിലാവിന്‍ വിരഹമെന്നാലും മയങ്ങീ
പുലരിതന്‍ ചുംബന കുങ്കുമമല്ലേ ഋതുനന്ദിനിയാക്കി
അവളേ പനിനീര്‍ മലരാക്കീ
വരമഞ്ഞളാടിയ രാവിന്റെ മാറില്‍ ഒരു മഞ്ഞു തുള്ളിയുറങ്ങീ

കിളിവന്നു കൊഞ്ചിയ ജാലകവാതില്‍ കളിയായ്‌ ചാരിയതാരേ?
മുടിയിഴ കോതിയ കാറ്റിന്‍ മൊഴിയില്‍ മധുവായ്‌ മാറിയതാരേ?
അവളുടെ മിഴിയില്‍ കരിമഷിയാലെ കനവുകളെഴുതിയതാരേ ?
നിനവുകളെഴുതിയതാരേ അവളെ തരളിതയാക്കിയതാരേ ?
വരമഞ്ഞളാടിയ രാവിന്റെ മാറില്‍ ഒരു മഞ്ഞു തുള്ളിയുറങ്ങീ
നിമി നേരമെന്തിനോ തേങ്ങി നിലാവിന്‍ വിരഹമെന്നാലും മയങ്ങീ

മിഴി പെയ്തു തോര്‍ന്നൊരു സായന്തനത്തില്‍ മഴയായ്‌ ചാറിയതാരെ ?
ദല മര്‍മ്മരം നേര്‍ത്ത ചില്ലകള്‍ക്കുള്ളില്‍ കുയിലായ്‌ മാറിയതാരേ ?
അവളുടെ കവിളില്‍ തുടുവിരലാലെ കവിതകളെഴുതിയതാരേ ? മുകുളിതയാക്കിയതാരേ ?
അവളേ പ്രണയിനിയാക്കിയതാരെ ? (വരമഞ്ഞളാടിയ..)

Movie/Album name: Pranayavarnangal