Thaalolam Kili

1970
Lyrics
Language: English

Thalolam kili poothaali
Thankakkudathinu ponthaali
Aakaashathile ambili paithali-
Nnaayiram kallulla manithaali (thaalolam)

Pettamma thannude kanneeril ninnum
Potti virinjoree ponthaamara
Njangalkku kittiya nidhiyallo
Mangalya manideepathiriyallo - thiriyallo (thalolam)

Vinnile kunjinu pathu veluppinu
Chandanappaathiyil neeraattu
Nale pulariyil ammede kunjinu
Naalum vechulla choroonu (thalolam)

Oonjaala ponnoonjaala
Oonum kazhinjaadaan oonjaala
Ponmulam kaattile aattaykkum paattaykkum
Munthirivalliyil oonjaalaa
Oonjaalaa oonjaalaa
Oonjaalaa ponnoonjaala
Language: Malayalam

താലോലം കിളി പൂത്താലി
തങ്കക്കുടത്തിനു പൊന്‍താലീ
ആകാശത്തിലെയമ്പിളിപ്പൈതലി-
ന്നായിരം കല്ലുള്ള മണിത്താലി (താലോലം)

പെറ്റമ്മ തന്നുടെ കണ്ണീരില്‍ നിന്നും
പൊട്ടിവിരിഞ്ഞൊരീ പൊന്‍താമര
ഞങ്ങള്‍ക്കു കിട്ടിയ നിധിയല്ലോ
മംഗല്യമണിദീപതിരിയല്ലോ - തിരിയല്ലോ (താലോലം)

വിണ്ണിലെ കുഞ്ഞിനു പത്തുവെളുപ്പിനു
ചന്ദനപാത്തിയില്‍ നീരാട്ട്
നാളേ പുലരിയില്‍ അമ്മേടെ കുഞ്ഞിനു
നാലും വെച്ചുള്ള ചോറൂണ് (താലോലം)

ഊഞ്ഞാലാ പൊന്നൂഞ്ഞാലാ
ഊണും കഴിഞ്ഞാടാനൂഞ്ഞാലാ
പൊന്മുളംകാട്ടിലെയാറ്റയ്ക്കും പാറ്റയ്ക്കും
മുന്തിരിവള്ളിയിലൂഞ്ഞാലാ..
ഊഞ്ഞാലാ.. ഊഞ്ഞാലാ..
ഊഞ്ഞാലാ.. പൊന്നൂഞ്ഞാലാ
Movie/Album name: Anaadha
Artists