Mandaarappoonkulakalil

1981
Lyrics
Language: English

Mandaarappoonkulakalil mandham kulirala thazhuki
Maargazhimaasa raavil
Indeevara malaril sindooram choodaan
Iniyente devanennu varum
(mandaara....)

Neerada muthukkudachoodi maanam
Neeraattinethunna neela nilaavil
Neerada muthukkudachoodi maanam
Neeraattinethunna neela nilaavil
Kallolinikalilozhukum kalivanchiyileri
Iniyente devanennu varum
Mandaarappoonkulakalil mandham kulirala thazhuki
Maargazhimaasa raavil.......

Thaamaravalaya thaaliyaninju
Thaazhvara ninnuu navavadhuvaay
Thaamaravalaya thaaliyaninju
Thaazhvara ninnuu navavadhuvaay
Kanmadavum chandanavum choodi varum kaattil
Penninte naanam sangeethamaay.....
(mandaarappoonkulakalil....)
Language: Malayalam

മന്ദാരപ്പൂങ്കുലകളില്‍ മന്ദം കുളിരലതഴുകി
മാര്‍ഗ്ഗഴിമാസരാവില്‍
ഇന്ദീവര മലരില്‍ സിന്ദൂരം ചൂടാന്‍
ഇനിയെന്റെ ദേവനെന്നു വരും..
ഇനിയെന്റെ ദേവനെന്നു വരും
(മന്ദാരപ്പൂങ്കുലകളില്‍ ...)

നീരദമുത്തുക്കുടചൂടി മാനം
നീരാട്ടിനെത്തുന്ന നീലനിലാവില്‍
നീരദമുത്തുക്കുടചൂടി മാനം
നീരാട്ടിനെത്തുന്ന നീലനിലാവില്‍
കല്ലോലിനികളിലൊഴുകും കളിവഞ്ചിയിലേറി
ഇനിയെന്റെ ദേവനെന്നു വരും.....
മന്ദാരപ്പൂങ്കുലകളില്‍ മന്ദം കുളിരലതഴുകി
മാര്‍ഗ്ഗഴിമാസരാവില്‍

താമരവളയത്താലിയണിഞ്ഞു
താഴ്വര നിന്നൂ നവവധുവായ്
താമരവളയത്താലിയണിഞ്ഞു
താഴ്വര നിന്നൂ നവവധുവായ്
കന്മദവും ചന്ദനവും ചൂടി വരും കാറ്റില്‍
പെണ്ണിന്റെ നാണം സംഗീതമായ്.....
(മന്ദാരപ്പൂങ്കുലകളില്‍ ...)
Movie/Album name: Nee Arikil Njaan Akale
Artists