Pottividaraan (Thakaraattha bandhangal undo)

1979
Lyrics
Language: English

Pottividaraan.... thudangunnoru malar
Njettattuveezhaan pidayunnoru malar

Thakaraatha bandhangalundo
Pottikkarayaatha hridayangalundo?

Parirambhanasukha swapnangalaale
Surathaanuraaga melangalaale
Parichodu naakam paniyunnu marthyan
Pazhayakaalathin chirakocha kelkkaathe
Thakaraatha.....

Vithacha vithin gunadoshametho
Athuthanne koyyunnu mannil marthyan
Nilakkaatha prathibhaasa chalanam
Ee lokamoranujeeva layanam
Thakaraatha......

Nizhalum nilaavum nishayude roopam
Nizhalatta koorirul pakalinushaapam
Bandhangalellaam oru dukha sathram
Swanthamaayonnumilla aradi mannumaathram
Thakaraatha......
Language: Malayalam

പൊട്ടിവിടരാന്‍ ... തുടങ്ങുന്നൊരുമലര്‍
ഞെട്ടരുവീഴാന്‍ പിടയുന്നൊരു മലര്‍

തകരാത്ത ബന്ധങ്ങളുണ്ടോ
പൊട്ടിക്കരയാത്ത ഹൃദയങ്ങളുണ്ടോ?

പരിരംഭണസുഖ സ്വപ്നങ്ങളാലേ
സുരതാനുരാഗ മേളങ്ങളാലെ
പരിചൊടുനാകം പണിയുന്നു മര്‍ത്ത്യന്‍
പഴയകാലത്തിന്‍ ചിറകൊച്ച കേള്‍ക്കാതെ
തകരാത്ത...........

വിതച്ചവിത്തിന്‍ ഗുണദോഷമേതോ
അതുതന്നെ കൊയ്യുന്നു മണ്ണില്‍ മര്‍ത്ത്യന്‍
നിലയ്ക്കാത്ത പ്രതിഭാസചലനം
ഈലോകമൊരണുജീവലയനം
തകരാത്ത.........

നിഴലും നിലാവും നിശയുടെ രൂപം
നിഴലറ്റ കൂരിരുള്‍ പകലിനുശാപം
ബന്ധങ്ങളെല്ലാം ഒരുദുഃഖ സത്രം
സ്വന്തമായൊന്നുമില്ല്ലാറടി മണ്ണുമാത്രം
തകരാത്ത.........
Movie/Album name: Hridayathil Nee Maathram
Artists