Vaarmazhaville Va

1953
Lyrics
Language: English

Vaarmazhaville vaa manoha maariville vaa
Manohara maariville vaa

Madumadhuram premagaanam paadivaroo nee
Paadivaroo nee
Karathaliraalen premaveena
Meettaan varusakhee meettaan varu sakhi

Piriyaathe vinnil ninnoru naalume nee
Premasakhaave
Marayaathe kannil ninnorunaalume nee
Poonkinaave
Premasakhaave premasakhaave
Piriyuka neeyen maanasathil
Choriyuka pooven jeevithathil

Anandamekuvaan paramaanadamekuvaan
Vaarmazhaville vaa manohara maariville vaa
Manohara maariville vaa
Language: Malayalam

(പു) വാര്‍മഴവില്ലേ വാ മനോഹര മാരിവില്ലേ വാ
(സ്ത്രീ) മനോഹരമാരിവില്ലേ വാ
(പു) വാര്‍മഴവില്ലേ വാ മനോഹര മാരിവില്ലേ വാ
മനോഹരമാരിവില്ലേ വാ
(സ്ത്രീ) വാര്‍മഴവില്ലേ വാ മനോഹര മാരിവില്ലേ വാ
മനോഹരമാരിവില്ലേ വാ

(സ്ത്രീ) മധുമധുരം പ്രേമഗാനം പാടി വരൂ നീ
പാടിവരൂ നീ
(പു) കരതളിരാലെന്‍ പ്രേമവീണ
മീട്ടാന്‍ വരൂസഖി മീട്ടാന്‍ വരൂ സഖി

(ഡു) വാര്‍മഴവില്ലേ വാ മനോഹര മാരിവില്ലേ വാ
മനോഹരമാരിവില്ലേ വാ

(സ്ത്രീ) പിരിയാതെ വിണ്ണില്‍ നിന്നൊരുനാളുമേ
നീ പ്രേമസഖാവേ
(പു) മറയാതെ കണ്ണില്‍ നിന്നൊരുനാളുമേ
നീ പൂങ്കിനാവേ
(സ്ത്രീ) പ്രേമസഖാവേ പ്രേമസഖാവേ
പിരിയുക നീയെന്‍ മാനസത്തില്‍
(പു) ചൊരിയുക പൂവെന്‍ ജീവിതത്തില്‍

(ഡു) ആനന്ദമേകുവാന്‍ പരമാനന്ദമേകുവാന്‍
വാര്‍മഴവില്ലേ വാ മനോഹര മാരിവില്ലേ വാ
മനോഹരമാരിവില്ലേ വാ
Movie/Album name: Shariyo Thetto

Movie Summary: Shariyo Thetto (1953) is a Malayalam social drama revolving around marital discord and moral dilemmas, centering on a husband and wife whose relationship is tested by suspicion, misunderstanding, and temptation, ultimately affirming the value of trust and fidelity.

Song Credits: Sung by A. M. Raja (with female accompaniment); lyrics by Abhayadev; music composed by Brother Lakshmanan.

Musical Style: Melodic light classical film song in the Malayalam playback tradition of the early 1950s, blending Carnatic-inflected phrasing with simple, singable film tune structure.

Raga Details: Set in a melodic framework suggestive of a pathos-laden raga (closely aligned with Sivaranjani/Chakravakam shades), conveying longing and melancholy.

Key Artists Involved: A. M. Raja (playback singer), Abhayadev (lyricist), Brother Lakshmanan (music director), associated with the production of Shariyo Thetto.

Scene Context: A rain-evoking ("vaarmazhaville" — torrents of rain) reflective song picturized on the male protagonist in a moment of emotional turmoil and longing, expressing inner sorrow amid the storm imagery mirrored in the heroine's separation or the couple's estrangement.

Awards & Recognition: Information not available.


Artists