Pularkaala Sandhya Etho

1988
Lyrics
Language: English

Pularkaala sandhya etho virahaardra gaanamothi
Vidaraathe pozhiyunna swapnangal pole
Ariyaathe enne njaan ennil thiraye
Vidhi vannen manideepa naalam keduthi
(pularkaala...)

Shilakalkkum mizhineeru pozhiyunna mattil
Chirakumaay en gaanam alayadichethum
Kanmunpil ini vannudikkuvaan nilkkum
Ponnin pulariye paadi unarthum
Vidaraathe pozhiyunna swapnangal pole
Ariyaathe enne njaan ennil thiraye
Vidhi vannen manideepa naalam keduthi

Panchaagni madhyathil en pancha praanan
Venthaalum meettum njaan en mruthyu veena
Maranathin madiyilum njaan aalapikkum
Manasaakshi unarunna sankeerthanangal
Vidaraathe pozhiyunna swapnangal pole
Ariyaathe enne njaan ennil thiraye
Vidhi vannen manideepa naalam keduthi
(pularkaala...)
Language: Malayalam

പുലര്‍കാല സന്ധ്യ ഏതോ വിരഹാർദ്ര ഗാനമോതി
വിടരാതെ പൊഴിയുന്ന സ്വപ്നങ്ങൾ പോലെ
അറിയാതെ എന്നെ ഞാൻ എന്നിൽ തിരയേ
വിധി വന്നെൻ മണിദീപ നാളം കെടുത്തി
(പുലർകാല സന്ധ്യ...)

ശിലകൾക്കും മിഴിനീരു പൊഴിയുന്ന മട്ടിൽ
ചിറകുമായ് എൻ ഗാനം അലയടിച്ചെത്തും
കൺമുൻപിൽ ഇനി വന്നുദിക്കുവാൻ നിൽക്കും
പൊന്നിൻ പുലരിയെ പാടി ഉണർത്തും
വിടരാതെ പൊഴിയുന്ന സ്വപ്നങ്ങൾ പോലെ
അറിയാതെ എന്നെ ഞാൻ എന്നിൽ തിരയേ
വിധി വന്നെൻ മണിദീപ നാളം കെടുത്തി

പഞ്ചാഗ്നി മധ്യത്തിൽ എൻ പഞ്ചപ്രാണൻ
വെന്താലും മീട്ടും ഞാൻ എൻ മൃത്യുവീണ
മരണത്തിൻ മടിയിലും ഞാൻ ആലപിക്കും
മനഃസാക്ഷി ഉണരുന്ന സങ്കീർത്തനങങൾ
വിടരാതെ പൊഴിയുന്ന സ്വപ്നങ്ങൾ പോലെ
അറിയാതെ എന്നെ ഞാൻ എന്നിൽ തിരയേ
വിധി വന്നെൻ മണിദീപ നാളം കെടുത്തി
(പുലർകാല സന്ധ്യ...)
Movie/Album name: Evidence [Puthumazhatthullikal]

Sentence Summary: Evidence (Puthumazhatthullikal) is a 1988 Malayalam film centered on a murder investigation in which a young woman is found dead and the truth is uncovered through the testimony of the only witness to the crime.

Song Credits: Sung by K. S. Chithra; lyrics by Shibu Chakravarthy; music composed by Ouseppachan.

Musical Style: Melodic Malayalam film song of the late 1980s, blending light classical touches with soft, orchestral film-score backing.

Raga Details: Not reliably documented; the melody carries a gentle, raga-flavoured light-classical feel but no confirmed raga attribution is available.

Key Artists Involved: Ouseppachan (composer), Shibu Chakravarthy (lyricist), K. S. Chithra (playback singer).

Scene Context: A soft, reflective solo number picturized in the film's quieter, emotional passages, typically used to underscore the heroine's longing or the film's poignant moments.


Artists