Thanka nilaave

2006
Lyrics
Language: English

Thanka nilaave theduvathaare
Thenkaashippoonkadavil....
Sundariyalle...ennuyiralle....
Sindooram chaarthidatte...
Paribhavam parayave mizhi vaadiyo
Pathiye nin pranayamee kili paadiyo...
Idanenchile idanaazhiyil iniyonnu chernnirikkumo...
(thanka nilaave.....)

Nee chirichaal muthu pozhiyum
Konchi ninnaal thechikal pookkum
Payye en nenchilalinjaal maarkazhiyaakum
Thaarakangal nin mizhi randil
Minni thennum raathriyilennum
Chelolum chaaruthayellaam nee enikkekum
Kannaadippoompuzhayil randaalum neenthidumpol
Allippoo chundil mottittu nilkkum
Muthangal nee pakaraamo...
(thanka nilaave.....)

Vellimegham panthalorukkum
Thaazhampoovin thaali korukkum
Theeraatha mohamellaam paalmazhayaakum
Jaalakangal melle adaykkum
Gaana veena paadithudangum
Kaathoram othunnathellaam kavithakalaakum
Kaanaatha maanasathil pande nee kaathuveykkum
Pon kanavinte kalkkandamekum
Praanante paathi meyyalle....
(thanka nilaave.....)
Language: Malayalam

തങ്കനിലാവേ തേടുവതാരെ
തെങ്കാശിപ്പൂങ്കടവില്‍....
സുന്ദരിയല്ലേ...എന്നുയിരല്ലേ....
സിന്ദൂരം ചാർത്തിടട്ടേ...
പരിഭവം പറയവേ മിഴി വാടിയോ
പതിയെ നിന്‍ പ്രണയമീ കിളി പാടിയോ...
ഇടനെഞ്ചിലെ ഇടനാഴിയില്‍ ഇനിയൊന്നു ചേര്‍ന്നിരിക്കുമോ...
(തങ്കനിലാവേ.....)

നീ ചിരിച്ചാല്‍ മുത്തു പൊഴിയും
കൊഞ്ചി നിന്നാല്‍ തെച്ചികള്‍ പൂക്കും
പയ്യെ എന്‍ നെഞ്ചിലലിഞ്ഞാല്‍ മാർകഴിയാകും
താരകങ്ങള്‍ നിന്‍ മിഴി രണ്ടില്‍
മിന്നിത്തെന്നും രാത്രിയിലെന്നും
ചേലോലും ചാരുതയെല്ലാം നീ എനിക്കേകും
കണ്ണാടിപ്പൂമ്പുഴയില്‍ രണ്ടാളും നീന്തിടുമ്പോള്‍
അല്ലിപ്പൂച്ചുണ്ടില്‍ മൊട്ടിട്ടു നില്‍ക്കും
മുത്തങ്ങള്‍ നീ പകരാമോ...
(തങ്കനിലാവേ.....)

വെള്ളിമേഘം പന്തലൊരുക്കും
താഴമ്പൂവിന്‍ താലി കൊരുക്കും
തീരാത്ത മോഹമെല്ലാം പാല്‍മഴയാകും
ജാലകങ്ങള്‍ മെല്ലെ അടയ്ക്കും
ഗാനവീണ പാടിത്തുടങ്ങും
കാതോരം ഓതുന്നതെല്ലാം കവിതകളാകും
കാണാത്ത മാനസത്തില്‍ പണ്ടേ നീ കാത്തുവെയ്ക്കും
പൊന്‍കനവിന്റെ കല്‍ക്കണ്ടമേകും
പ്രാണന്റെ പാതിമെയ്യല്ലേ....
(തങ്കനിലാവേ.....)
Movie/Album name: Colourful

Sentence Summary: Colourful is a 2006 Malayalam film revolving around the lives and friendships of a group of college students navigating love, aspirations, and relationships.

Song Credits: Music composed by Alex Paul; lyrics by Vayalar Sarath Chandra Varma; sung by Afsal and Manjari (with chorus).

Musical Style: Melodic, soft romantic duet with light orchestration and a gentle youthful lilt typical of mid-2000s Malayalam film songs.

Raga Details: Information not available.

Key Artists Involved: Composer Alex Paul; lyricist Vayalar Sarath Chandra Varma; playback singers Afsal and Manjari; featured in the film starring Vineeth, Bhama, and others.

Awards & Recognition: Information not available.

Scene Context: A romantic song picturized on the lead pair, expressing their affection amid the campus/friendship backdrop of the film.


Artists