Paadukayaay Njaan Makane

2015
Lyrics
Language: English

Paadukayaay njaan makane ninakkaay
Paaditheeraatha snehathin sangeetham
Paadukayaay njaan makane ninakkaay
Paaditheeraatha snehathin sangeetham
Aaarum moolaatha vathsalya gaanam
Paarithil neeyaanu sooryodayam
Amma nediya punyam nin thejo mukham
Paadukayaay njaan....

Kaaneru kollathe kaattonnu nullathe
Nenchodu cherthamma kaathoren kunje nee
Amminjappalinte swadum marakkathe
Ammayaanen daivam chollidum ponne nee
Valiayavanaayalum akale poyaalum
Ammaykku neeyennum kunjomana
Valiayavanaayalum akale poyaalum
Ammaykku neeyennum kunjomana
Paadukayaay njaan....

Onnum kothikkathe kannuneer thaalathil
Ponmakanaay choonna praarthanaa manthrangal
Amma than thaaraattay kaalam paadumbol
Anganajanmangal punyamaay maareedum
Maruvithil aayaalum makane ee sneham
Nanmyakku naambekum panineer mazha
Maruvithil aayaalum makane ee sneham
Nanmyakku naambekum panineer mazha

Paadukayaay njaan makane ninakkaay
Paaditheeraatha snehathin sangeetham
Paadukayaay njaan makane ninakkaay
Paaditheeraatha snehathin sangeetham
Aaarum moolaatha vathsalya gaanam
Paarithil neeyaanu sooryodayam
Amma nediya punyam nin thejo mukham
Paadukayaay njaan....
Language: Malayalam

പാടുകയായ്‌ ഞാന്‍ മകനേ നിനക്കായ്‌
പാടിത്തീരാത്ത സ്നേഹത്തിന്‍ സംഗീതം
പാടുകയായ്‌ ഞാന്‍ മകനേ നിനക്കായ്‌
പാടിത്തീരാത്ത സ്നേഹത്തിന്‍ സംഗീതം
ആരും മൂളാത്ത വാത്സല്യഗാനം
പാരിതില്‍ നീയാണു സൂര്യോദയം
അമ്മ നേടിയ പുണ്യം നിന്‍ തേജോമുഖം
പാടുകയായ്‌ ഞാന്‍....

കണ്ണേറ് കൊള്ളാതെ കാറ്റൊന്നു നുള്ളാതെ
നെഞ്ചോടു ചേര്‍ത്തമ്മ കാത്തൊരെന്‍ കുഞ്ഞേ നീ
അമ്മിഞ്ഞപ്പാലിന്റെ സ്വാദും മറക്കാതെ
അമ്മയാണെന്‍ ദൈവം ചൊല്ലിടും പൊന്നേ നീ
വലിയവനായാലും അകലെ പോയാലും
അമ്മയ്ക്കു നീയെന്നും കുഞ്ഞോമന
വലിയവനായാലും അകലെ പോയാലും
അമ്മയ്ക്കു നീയെന്നും കുഞ്ഞോമന
പാടുകയായ്‌ ഞാന്‍.....

ഒന്നും കൊതിക്കാതെ കണ്ണുനീര്‍ താളത്തില്‍
പൊന്മകനായ് ചൊന്ന പ്രാര്ത്ഥനാമന്ത്രങ്ങള്‍
അമ്മതന്‍ താരാട്ടായ്‌ കാലം പാടുമ്പോള്‍
അംഗനാജന്മങ്ങള്‍ പുണ്യമായി മാറീടും
മരുവിതില്‍ ആയാലും മകനേ ഈ സ്നേഹം
നന്മയ്ക്ക് നാമ്പേകും പനിനീര്‍ മഴ
മരുവിതില്‍ ആയാലും മകനേ ഈ സ്നേഹം
നന്മയ്ക്ക് നാമ്പേകും പനിനീര്‍ മഴ

പാടുകയായ്‌ ഞാന്‍ മകനേ നിനക്കായ്‌
പാടിത്തീരാത്ത സ്നേഹത്തിന്‍ സംഗീതം
പാടുകയായ്‌ ഞാന്‍ മകനേ നിനക്കായ്‌
പാടിത്തീരാത്ത സ്നേഹത്തിന്‍ സംഗീതം
ആരും മൂളാത്ത വാത്സല്യഗാനം
പാരിതില്‍ നീയാണു സൂര്യോദയം
അമ്മ നേടിയ പുണ്യം നിന്‍ തേജോമുഖം
പാടുകയായ്‌ ഞാന്‍....
Movie/Album name: Plus or Minus

Sentence Summary: Plus or Minus is a 2015 Malayalam film directed by Sreekumar Menon.

Song Credits: Sung by K. J. Yesudas; composed by Bijibal; lyrics by Rafeeq Ahamed.

Musical Style: Melancholic devotional/emotional melody in the Carnatic-influenced film-song idiom.

Raga Details: Set in a pathos-laden melodic framework; specific raga designation not available.

Key Artists Involved: K. J. Yesudas (playback singer), Bijibal (music director), Rafeeq Ahamed (lyricist).

Awards & Recognition: Information not available.

Scene Context: A father sings this prayerful, emotional address to his son ("Makane"), expressing love and anguish; information on exact scene placement not available.


Artists