Vanamaali nin maaril

1984
Lyrics
Language: English

Vanamaalee nin maaril chernnu
Deenapayodhara yugalam
Anuraagee nin murali chorinju
Pradhama samaaagama madhuram
(vanamaalee)

Neela nicholam maattiya raadha
Yadukula pournnamiyaayi
Kaayaamboovum kalabhakkulirum
Kannanu vendiyorukki
Dheerasameere yamunaatheere
Rathisukhasaare paadi
(vanamaalee)

Prema shalaaka peelikal kozhiyum
Vanikayil naanamozhukki
Keleelolam oro padavum
Manmadhagandhi vidarthi
Urasimuraare rupahithahaare
Ghana iva tharalabalaake
(vanamaalee)
Language: Malayalam

വനമാലീ നിന്‍ മാറില്‍ ചേര്‍ന്നു
ദീനപയോധരയുഗളം
അനുരാഗീ നിന്‍ മുരളി ചൊരിഞ്ഞു
പ്രഥമസമാഗമമധുരം
(വനമാലീ)

നീലനിചോളം മാറ്റിയ രാധ
യദുകുലപൌര്‍ണ്ണമിയായി
കായാമ്പൂവും കളഭക്കുളിരും
കണ്ണനുവേണ്ടിയൊരുക്കി
ധീരസമീരേ യമുനാതീരേ
രതിസുഖസാരേ പാടി
(വനമാലീ)

പ്രേമശലാകപ്പീലികള്‍ കൊഴിയും
വനികയില്‍ നാണമൊഴുക്കി
കേളീലോലം ഓരോ പദവും
മന്മഥഗന്ധി വിടര്‍ത്തി
ഉരസിമുരാരേ രുപഹിതഹാരേ
ഘന ഇവ തരളബലാകേ
(വനമാലീ)
Movie/Album name: Attahaasam (Tharunyam)

Movie Summary: Attahaasam (1984) is a Malayalam film starring Mammootty and Seema, centered on the emotional and social struggles surrounding a woman and her relationships.

Song Credits: Sung by K. J. Yesudas; lyrics by Poovachal Khader; music composed by Shyam.

Musical Style: Melodic film song in a devotional-romantic vein, with a gentle, lyrical orchestration typical of early 1980s Malayalam cinema.

Raga Details: Built on a melodic structure evoking devotion and tenderness; specific raga attribution is not reliably documented.

Key Artists Involved: K. J. Yesudas (vocals), Shyam (music), Poovachal Khader (lyrics), Mammootty and Seema (film leads).

Scene Context: A romantic-devotional song picturized in a tender, intimate setting, expressing longing and affection between the lead characters.


Artists