Language: English

Kanyaakumaariyum kaashmeerum
Indian pourannorupole
Hinduvum kristianiyum islaamum
Indian pourannorupole
(kanyaakumaariyum....)

Oru pushpam russiayil vitarnnaal
Oru pushpam vietnaamil kozhinjaal
Ava njangalilum vitarunnu kozhiyunnu
Njangalilaa sourabhyamaliyunnu...
Njangalilum vitarunnu kozhiyunnu
Njangalilaa sourabhyamaliyunnu...
Maa nishaada paatiya paattukaar njangal
Maanavasnehathin naattukaar
(maanishaada.....)

Kanyaakumaariyum kaashmeerum
Indian pourannorupole
Hinduvum kristianiyum islaamum
Indian pourannorupole

Oru pushpam isreyil thutichaal
Oru shabdam arabiayil jwalichaal
Ava njangalilum thutikkunnu jwalikkunnu
Njangalile simhangal unarunnu
Maa nishaada paatiya paattukaar njangal
Maanavasnehathin naattukaar

Kanyaakumaariyum kaashmeerum
Indian pourannorupole
Hinduvum kristianiyum islaamum
Indian pourannorupole

Language: Malayalam

കന്യാകുമാരിയും കാശ്‌മീരും
ഇന്ത്യന്‍ പൗരന്നൊരുപോലെ
ഹിന്ദുവും ക്രിസ്‌ത്യാനിയും ഇസ്ലാമും
ഇന്ത്യന്‍ പൗരന്നൊരുപോലെ
(കന്യാകുമാരിയും......)

ഒരു പുഷ്പം റഷ്യയില്‍ വിടര്‍ന്നാല്‍
ഒരു പുഷ്പം വിയറ്റ്നാമില്‍ കൊഴിഞ്ഞാല്‍
അവ ഞങ്ങളിലും വിടരുന്നു കൊഴിയുന്നു
ഞങ്ങളിലാ സൗരഭ്യമലിയുന്നു
ഞങ്ങളിലും വിടരുന്നു കൊഴിയുന്നു
ഞങ്ങളിലാ സൗരഭ്യമലിയുന്നു
മാ നിഷാദ പാടിയ പാട്ടുകാര്‍ ഞങ്ങള്‍
മാനവസ്നേഹത്തിന്‍ നാട്ടുകാര്‍
(മാ നിഷാദ പാടിയ.....)

കന്യാകുമാരിയും കാശ്‌മീരും
ഇന്ത്യന്‍ പൗരന്നൊരുപോലെ
ഹിന്ദുവും ക്രിസ്ത്യാനിയും ഇസ്ലാമും
ഇന്ത്യന്‍ പൗരന്നൊരുപോലെ

ഒരു പുഷ്പം ഇസ്രേയില്‍ തുടിച്ചാല്‍
ഒരു ശബ്ദം അറേബ്യയില്‍ ജ്വലിച്ചാല്‍
അവ ഞങ്ങളിലും തുടിക്കുന്നു ജ്വലിക്കുന്നു
ഞങ്ങളിലെ സിംഹങ്ങള്‍ ഉണരുന്നു
മാ നിഷാദ പാടിയ പാട്ടുകാര്‍ ഞങ്ങള്‍
മാനവസ്നേഹത്തിന്‍ നാട്ടുകാര്‍

കന്യാകുമാരിയും കാശ്‌മീരും
ഇന്ത്യന്‍ പൌരന്നൊരുപോലെ
ഹിന്ദുവും ക്രിസ്ത്യാനിയും ഇസ്ലാമും
ഇന്ത്യന്‍ പൗരന്നൊരുപോലെ

Movie/Album name: Maanishaada