Thudakkavum Odukkavum

1972
Lyrics
Language: English

Thudakkavumodukkavum satyangal
Idakkullathokkeyum kadamkadhakal
Kalippichaal kalikkunna kurangu pole
Vidhikkothu vilayaadum manushyaroopam
(thudakkavum)

Swapnamaam nizhal thedi odunna paandhanu
Swargavum narakavum bhoomithanne(2)
Maadhava madhumaya maadhavamaavathum
Marubhoomiyaavathum manassuthanne
(thudakkavum)

Mottaay pozhiyum malaraay pozhiyum
Njettilirunne karinjum kozhiyum
Dehiyum mohavum kaattil marayum
Dehamaam dukhamo mannodu cherum
(thudakkavum)
Language: Malayalam

തുടക്കവും ഒടുക്കവും സത്യങ്ങൾ
ഇടയ്ക്കുള്ളതൊക്കെയും കടംകഥകൾ
കളിപ്പിച്ചാൽ കളിക്കുന്ന കുരങ്ങു പോലെ
വിധിക്കൊത്തു വിളയാടും മനുഷ്യരൂപം
(തുടക്കവും)

സ്വപ്നമാം നിഴൽ തേടി ഓടുന്ന പാന്ഥനു
സ്വർഗവും നരകവും ഭൂമിതന്നെ(2)
മാധവ മധുമയ മാധവമാവതും
മരുഭൂമിയാവതും മനസ്സുതന്നെ
(തുടക്കവും)

മൊട്ടായ്‌ പൊഴിയും മലരായ്‌ പൊഴിയും
ഞെട്ടിലിരുന്നേ കരിഞ്ഞും കൊഴിയും
ദേഹിയും മോഹവും കാറ്റിൽ മറയും
ദേഹമാം ദുഃഖമോ മണ്ണോടു ചേരും
(തുടക്കവും)
Movie/Album name: Aaradimanninte Janmi
Artists