Jeeveshwaraa Nee Pirinjal

1956
Lyrics
Language: English

Jeevippathengane njan
Jeeveshwara nee pirinjal..

Ee vedanakkanthyamekan
Neeyennu porumen nadha
Jeeveshwara nee pirinjal

Ennethiranju nee engupoyii njan
Ninneppirinju nirashayayi
Enne thunakkuvan neevarumo
Envili nin kathilethidumo
Jeeveshwara nee pirinjal

Chathiyan ee dushtan en mey thodilla
Chathiyenkilee njanethirkkumellam
Vidhiyenkilatte marikkuvanee
Kadhakettu pottikkarayumo nee
Language: Malayalam

ജീവേശ്വരാ നീ പിരിഞ്ഞാല്‍
ജീവിപ്പതെങ്ങനെ ഞാന്‍
ജീവേശ്വരാ നീ പിരിഞ്ഞാല്‍

ഈ വേദനക്കന്ത്യമേകാന്‍
നീയെന്നുപോരുമെന്‍ നാഥാ
ജീവേശ്വരാ നീ പിരിഞ്ഞാല്‍

എന്നെതിരഞ്ഞു നീ എങ്ങു പോയീ ഞാന്‍
നിന്നെപിരിഞ്ഞു നിരാശയായി
എന്നെ തുണയ്ക്കുവാന്‍ നീ വരുമോ
എന്‍വിളി നിന്‍കാതിലെത്തീടുമോ
ജീവേശ്വരാ നീ പിരിഞ്ഞാല്‍

ചതിയന്‍ ഈ ദുഷ്ടന്‍ എന്‍ മെയ് തൊടില്ലാ
ചതിയെങ്കിലീഞാനെതിര്‍ക്കുമെല്ലാം
വിധിയെങ്കിലാട്ടേ മരിയ്ക്കുവാനീ
കഥകേട്ടു പൊട്ടിക്കരയുമോ നീ (ജീവേശ്വരാ)
Movie/Album name: Manthravaadi

Sentence Summary: Manthravaadi (1956) is a Malayalam film centered on a magician/sorcerer (manthravaadi) and the supernatural ordeals surrounding his powers and conflicts.

Song Credits: Music composed by Brother Lakshmanan; lyrics by Thirunayinaarkurichi Madhavan Nair; sung as a devotional/melancholic piece in the film.

Musical Style: Traditional South Indian film devotional style (pre-1960s Kerala cinema), blending Carnatic-influenced melody with light orchestration typical of early Malayalam playback.

Raga Details: Set in a devotional/pleading melodic framework consistent with Carnatic ragas used for pathos and supplication (commonly Bhairavi or a similar minor-mode raga); exact raga attribution not reliably documented.

Key Artists Involved: Brother Lakshmanan (composer), Thirunayinaarkurichi Madhavan Nair (lyricist); playback singer details for this track not reliably documented.

Awards & Recognition: No documented awards for this song.

Scene Context: An emotional/devotional song in which the protagonist expresses anguish and supplication addressed to Lord Shiva ("Jeeveshwara"), lamenting separation — placed as a prayerful, sorrow-laden moment in the narrative.


Artists