Thaamaramalarin thankadalathil

1973
Lyrics
Language: English

Thamaramalarin thankadalathil
Thapassirikkum raagaparaagam
Aathmaavilaniyaan madi kaanikkum
Arunodayamundo

Veenathanthriyilamarum munpe
Viralil raagamurangum pole
Adharapoovil padaraanadiyaan
Aliyunnu manassil oru moham
Urangunnu manassil

Ennil njaanariyaathe thulumpum
Sundaraswapnatharamga sugandham
Arikil nizhal polanayumpozhum
Ariyunnillenno en devan
Nukarunnillenno
Language: Malayalam

താമരമലരിന്‍ തങ്കദളത്തില്‍
തപസ്സിരിക്കും രാഗപരാഗം
ആത്മാവിലണിയാന്‍ മടികാണിക്കും
അരുണോദയമുണ്ടോ?

വീണാതന്ത്രിയിലമരും മുന്‍പേ
വിരലില്‍ രാഗമുറങ്ങും പോലെ
അധരപൂവില്‍ പടരാനടിയാന്‍
അലിയുന്നൂ മനസ്സില്‍ ഒരു മോഹം
ഉറങ്ങുന്നൂ മനസ്സില്‍

എന്നില്‍ ഞാനറിയാതെ തുളുമ്പും
സുന്ദരസ്വപ്നതരംഗ സുഗന്ധം
അരികില്‍ നിഴല്‍ പോലണയുമ്പോഴും
അറിയുന്നില്ലെന്നോ എന്‍ ദേവന്‍
നുകരുന്നില്ലെന്നോ?
Movie/Album name: Aaraadhika

Movie Summary: Aaraadhika (1973) is a Malayalam film about love and devotion, centered on the intertwined lives of its protagonists amid themes of sacrifice and longing.

Song Credits: - Song: Thaamaramalarin Thankadalathil - Film: Aaraadhika (1973) - Lyricist: Sreekumaran Thampi - Music Composer: V. Dakshinamoorthy - Singer: K. J. Yesudas

Musical Style: Melodic film song in the classical Carnatic-influenced light music tradition typical of Malayalam cinema of the early 1970s.

Raga Details: Set in a Carnatic raga framework (commonly noted as based on a devotional/melodic raga suited to the lyrical, bhava-rich composition).

Key Artists Involved: - V. Dakshinamoorthy (composer) - Sreekumaran Thampi (lyricist) - K. J. Yesudas (playback singer)

Scene Context: A devotional/romantic song sequence featuring the lead characters, expressing longing and devotion through the lotus-and-lake imagery of the lyrics.


Artists