Pakalinte Virimaaril

1976
Lyrics
Language: English

Pakalinte virimaaril nizhalu nee...
Pathiraavil irulu nee....
Paaril pirakkatha swapangal theti....
Padayaathra thutarunnu....ninne njaan
Jeevithamennu vilichotte...

Maranathin nirukayil nrutham chavittunna
Maadakaroopini nee
(maranathin....)
Kanneerppuzhayorathum punchiri viriyikkum
Manthravaadini nee... ninne njaan
Jeevithamennu vilichotte

Pakalinte virimaaril nizhalu nee...
Pathiraavil irulu nee....
Paaril pirakkatha swapangal theti....
Padayaathra thutarunnu....ninne njaan
Jeevithamennu vilichotte...

Mruthyulokathinte nizhalo nee....
Sathyathin azhakuttororuvo nee
(mruthyulokathinte....)
Kaattinte tholil kayarivarunnoree
Asthippoogandhamo nee
Aarkkariyaam... aarkkariyaam....
Aarkkariyaam....

Manassennorirulinte itanaazhi......
Manassennorirulinte itanaazhi athil
Manushyan verumoru thatavupulli
(manassennorirulinte......)
Ariyaa vazhikalile sanchaari
Oru pidi chutalayile manthari...

Pakalinte virimaaril nizhalu nee...
Pathiraavil irulu nee....
Paaril pirakkatha swapangal theti....
Padayaathra thutarunnu.... ninne njaan
Jeevithamennu vilichotte...
Language: Malayalam

പകലിന്റെ വിരിമാറില്‍ നിഴലു നീ
പാതിരാവില്‍ ഇരുളു നീ
പാരില്‍ പിറക്കാത്ത സ്വപ്നങ്ങള്‍ തേടി
പദയാത്ര തുടരുന്നു...നിന്നെ ഞാന്‍
ജീവിതമെന്നു വിളിച്ചോട്ടേ...

മരണത്തിന്‍ നിറുകയില്‍ നൃത്തം ചവിട്ടുന്ന
മാദകരൂപിണി നീ...
(മരണത്തിന്‍....)
കണ്ണീര്‍പ്പുഴയോരത്തും പുഞ്ചിരി വിരിയിക്കും
മന്ത്രവാദിനി നീ....നിന്നെ ഞാന്‍
ജീവിതമെന്നു വിളിച്ചോട്ടേ

പകലിന്റെ വിരിമാറില്‍ നിഴലു നീ
പാതിരാവില്‍ ഇരുളു നീ
പാരില്‍ പിറക്കാത്ത സ്വപ്നങ്ങള്‍ തേടി
പദയാത്ര തുടരുന്നു...നിന്നെ ഞാന്‍
ജീവിതമെന്നു വിളിച്ചോട്ടേ...

മൃത്യുലോകത്തിന്റെ നിഴലോ നീ
സത്യത്തിന്‍ അഴകുറ്റോരൊരുവോ നീ
(മൃത്യുലോകത്തിന്റെ......)
കാറ്റിന്റെ തോളില്‍ കയറിവരുന്നോരീ
അസ്ഥിപ്പൂഗന്ധമോ നീ
ആര്‍ക്കറിയാം....ആര്‍ക്കറിയാം...
ആര്‍ക്കറിയാം....

മനസ്സെന്നോരിരുളിന്റെ ഇടനാഴി....
മനസ്സെന്നോരിരുളിന്റെ ഇടനാഴി അതില്‍
മനുഷ്യന്‍ വെറുമൊരു തടവുപുള്ളി
(മനസ്സെന്നോരിരുളിന്റെ....)
അറിയാ വഴികളിലെ സഞ്ചാരി
ഒരു പിടി ചുടലയിലെ മണ്‍തരി

പകലിന്റെ വിരിമാറില്‍ നിഴലു നീ
പാതിരാവില്‍ ഇരുളു നീ
പാരില്‍ പിറക്കാത്ത സ്വപ്നങ്ങള്‍ തേടി
പദയാത്ര തുടരുന്നു...നിന്നെ ഞാന്‍
ജീവിതമെന്നു വിളിച്ചോട്ടേ...
Movie/Album name: Lakshmivijayam
Artists