Poru Nee Ponmayile

1960
Lyrics
Language: English

Poru nee ponmayile
Poruken kottaarathil
Sarvavidha soubhaagyathin
Sampanna raaniyaayi

Maappunalkanam raajan
Ee purushanen thozhan
Illa njan kaividillee
Pullaankuzhal bhavaanaayi

Kanakakkireedamalle
Kaivanna bhaagyamalle
Karayaathe karayaathe rani
Madhumaasa raakkuyilin
Maniveena kelppathille
Chirithooki vilayaadu nee
Karayaathe......

Suralokavaasavum enikkuvenda
Ee sundaramandiravum enikku venda

Maamaka jeevante jeevanaam thozhanumaa
Maayaamuraliyum illannaakil
Maayaamuraliyum illennaakil.....

Illaa varillini nrithavum gaanavum
Ullaasavum ente kochu karalithil
Kannu kaanaatha ninkaalkkalvittechen
Ente ponnin murali odinju thakarnnu poy
Allaah............
Language: Malayalam

പോരുനീ പൊന്മയിലേ
പോരുകെന്‍ കൊട്ടാരത്തില്‍
സര്‍വവിധ സൌഭാഗ്യത്തിന്‍
സമ്പന്ന റാണിയായി

മാപ്പുനല്‍കണം രാജന്‍
ഈ പുരുഷനെന്‍ തോഴന്‍
ഇല്ലഞാന്‍ കൈവിടില്ലീ
പുല്ലാങ്കുഴല്‍ ഭവാനായി
മാപ്പുനല്‍കണം രാജന്‍

കനകക്കിരീടമല്ലേ കൈവന്ന ഭാഗ്യമല്ലേ
കരയാതെ കരയാതെ റാണി
മധുമാസരാക്കുയിലിന്‍ മണിവീണ കേള്‍പ്പതില്ലെ
ചിരിതൂകി വിളയാടുനീ
കരയാതെ....

സുരലോകവാസവും എനിക്കുവേണ്ട
ഈ സുന്ദരമന്ദിരവും എനിക്കുവേണ്ട

മാമകജീവന്റെ ജീവനാം തോഴനുമാ
മായാമുരളിയും ഇല്ലെന്നാകില്‍
മായാമുരളിയും ഇല്ലെന്നാകില്‍ ....

ഇല്ലാ വരില്ലിനി നൃത്തവും ഗാനവും
ഉല്ലാസവും എന്റെ കൊച്ചു കരളിതില്‍
കണ്ണുകാണാത്ത നിന്‍‌കാല്‍ക്കല്‍ വിട്ടേച്ചെന്‍
എന്റെ പൊന്നിന്‍ മുരളി ഒടിഞ്ഞു തകര്‍ന്നു പോയ്
അള്ളാ..........
Movie/Album name: Umma
Artists