Pullani Varambathu

1969
Lyrics
Language: English

Pullaanivarampathu pookkonnakompathu
Nellolakkuruvikal koodu vechu randu
Nellolakkuruvikal koodu vechu
Koodinnu mekkatti kuruthola
Paadathe pazhampaayal thazhappaaya
(pullaani..)

Thenunnaan poyathum thena thinnaan poyathum
Themmaanku paadiyathum orumichaane avar
Themmaanku paadiyathum orumichaane

Poovanum pidayumaay kinaavu kandu
Doorathu kathir koyyaan poyi poovan

Kaalathu vannappol koodillaa pidayillaa
Kolothe thampraante chiri maathram kashtam
Kolothe thampraante chiri maathram

Poovante nenchathu kanalaane
Aramanaykkakakathoru mulankoottil
Inayude chirakadi kettillaarum
Kettillaarum
Language: Malayalam

പുല്ലാനിവരമ്പത്തു് പൂക്കൊന്നക്കൊമ്പത്തു്
നെല്ലോലക്കുരുവികള്‍ കൂടുവെച്ചു - രണ്ടു
നെല്ലോലക്കുരുവികള്‍ കൂടുവെച്ചു

കൂടിന്നുമേക്കട്ടി കുരുത്തോല
പാടത്തെപഴംപായല്‍ തഴപ്പായ
(പുല്ലാനി)

തേനുണ്ണാന്‍ പോയതും തെനതിന്നാന്‍ പോയതും
തെമ്മാങ്കുപാടിയതും ഒരുമിച്ചാണേ - അവര്‍
തെമ്മാങ്കുപാടിയതും ഒരുമിച്ചാണേ

പൂവനും പിടയുമായു് കിനാവു കണ്ടു
ദൂരത്തു് കതിര്‍ കൊയ്യാന്‍ പോയി പൂവന്‍

കാലത്തു വന്നപ്പോള്‍ കൂടില്ലാ പിടയില്ലാ
കോലോത്തെത്തമ്പ്രാന്റെ ചിരിമാത്രം - കഷ്ടം
കോലോത്തെത്തമ്പ്രാന്റെ ചിരിമാത്രം

പൂവന്റെ നെഞ്ചത്തു് കനലാണേ
അരമനയ്ക്കകത്തൊരു മുളങ്കൂട്ടില്‍
ഇണയുടെ ചിറകടി കേട്ടില്ലാരും
കേട്ടില്ലാരും
Movie/Album name: Aalmaram
Artists