Language: English

Navayuga prakashame sahodarya prabhaathame
Udayaruna kiraname...vannaalum ..vannalum..

Manushyante manassinu mochanam nalkaan
Thurakkaatha vaathilukal thurakkoo
Maanava chinthathan vazhithaara mudakkunna
Mathilkkettu samasthavum thakarkkoo

Unnatha chintha than uthunga shringathil
Vennikkodi naatti manushyan
Vinnil valarthiya madhupushpavanathil
Vishavriksham nadunnathum manushyan (manushyante)

Arivin munnil velichathin munnil
Adayaathirikkatte vaathilukal
Adayaathirikkatte vaathilukal

Language: Malayalam

നവയുഗപ്രകാശമേ സാഹോദര്യപ്രഭാതമേ
ഉദയാരുണകിരണമേ - വന്നാലും - വന്നാലും

മനുഷ്യന്റെ മനസ്സിനു മോചനം നല്‍കാന്‍
തുറക്കാത്ത വാതിലുകള്‍ തുറക്കൂ
മാനവചിന്തതന്‍ വഴിത്താര മുടക്കുന്ന
മതിക്കെട്ടു സമസ്തവും തകര്‍ക്കൂ

ഉന്നത ചിന്ത തന്‍ ഉത്തുംഗശൃംഗത്തില്‍
വെന്നിക്കൊടി നാട്ടി മനുഷ്യന്‍
വിണ്ണില്‍ വളര്‍ത്തിയ മധുപുഷ്പവനത്തില്‍
വിഷവൃക്ഷം നടുന്നതും മനുഷ്യന്‍ (മനുഷ്യന്റെ)

അറിവിന്‍ മുന്നില്‍ - വെളിച്ചത്തിന്‍ മുന്നില്‍
അടയാതിരിക്കട്ടെ വാതിലുകള്‍

Movie/Album name: Thurakkaatha Vaathil