Language: English

Theyyannam thaaro theyyannam thaaro
Theyyannam thaaro thaithaithom
Onnaam kandathil njaaru nattu
Randaam kandathil njaaru nattu
Onnalla pathalla noorumeni
Oro koythinum noorumeni
(onnaam kandathil...)
Theyyannam thaaro theyyannam thaaro
Theyyannam thaaro thaithaithom

Verum vayarumaay cherilirangi
Thalakarangee pulayippenne
Kalathilithiri karikkaadi vellam
Karuthiyekkane pulayippenne

Chakram chavittunna changaathee
Chakkippennine kando nee?
(chakram.....)
Kolothukaavile thaalappolikku
Komaram thulliya pennaano ?
Kaarthikakkolu kazhinjeppinne
Kalliye innolam kandilla

Paayippaattaattile vallamkalikku
Paroo ninne njaan kondupokum
Chundante thumchathiruthi njaan penninte
Chundathe pookkaliruthedukkum
Poya chingathil paranju pattichu
Pongachamonnum parayenda ketto
Theyyannam thaaro theyyannam thaaro
Theyyannam thaaro thaithaithom
Theyyannam thaaro theyyannam thaaro
Theyyannam thaaro thaithaithom

Language: Malayalam

ഒന്നാം കണ്ടത്തിൽ ഞാറു നട്ടൂ
രണ്ടാം കണ്ടത്തിൽ ഞാറു നട്ടൂ
ഒന്നല്ല പത്തല്ല നൂറു മേനി
ഓരോ കൊയ്ത്തിനും നൂറു മേനി

വെറും വയറുമായി ചേറിലിറങ്ങി
തലകറങ്ങീ പുലയിപ്പെണ്ണേ
കലത്തിലിത്തിരി കരിക്കാടി വെള്ളം
കരുതിയേക്കണേ പുലയിപ്പെണ്ണേ

ചക്രം ചവിട്ടുന്ന ചങ്ങാതീ
ചക്കിപ്പെണ്ണിനെ കണ്ടോ നീ
കോളോത്തുകാവിലെ താലപ്പൊലിക്ക്
കോമരം തുള്ളിയ പെണ്ണാണോ

കാർത്തികക്കോളു കഴിഞ്ഞേപ്പിന്നെ
കള്ളിയെയിന്നോളം കണ്ടില്ല
പായിപ്പാട്ടാറ്റിലെ വള്ളം കളിക്ക്
പാറൂ നിന്നെ ഞാൻ കൊണ്ടു പോകും

ചുണ്ടന്റെ തുഞ്ചത്തിരുത്തി ഞാൻ പെണ്ണിന്റെ
ചുണ്ടത്തെ പൂക്കളിറുത്തെടുക്കും
പോയ ചിങ്ങത്തിൽ പറഞ്ഞു പറ്റിച്ചു
പൊങ്ങച്ചമൊന്നും പറയണ്ട കേട്ടോ

Movie/Album name: Velutha Kathreena