Thumbi Penne

2014
Lyrics
Language: English

Thumbippenne kothiyille neril kaanaan
Vannittunde en velippennu
Kavilathunde kannaadithundu...
Chundathunde chingaarachendu...
Neelakaayalupol thonnum omal kannaanu
Mudi kaarmukilum tholkkum naadan chelaanu
Konde poraam pennaale ponnonakkaalathu
Kannonnaanchum kanaale nee kaanum nerathu
Thankathaamarapol poonthen chinthum nenchaanu
Chellathaarakalum pennum pande koottaanu...

Pularikkilikal kaathoram konchum pole
Pulakam vitharum chenchillam mozhiyaane hoi
Kuliril viriyum poomulla poovum konde
Hridayam pothiyum punchiriyaane...
Ho...onnavale....ninachaale...mazha pozhiyum
Ho...ho...kanmaniye....nee kandaatte.....
Neelakaayalupol thonnum omal kannaanu
Mudi kaarmukilum tholkkum naadan chelaanu
Konde poraam pennaale ponnonakkaalathu
Kannonnaanchum kanaale nee kaanum nerathu
Thankathaamarapol poonthen chinthum nenchaanu
Chellathaarakalum pennum pande koottaanu...

Nagarathirayil neeraadi paadikkondu
Ozhukum arayannam polen pennaalu...hoi
Thodiyil kaliveedundaakkum kaalam thotte
Pathivaay kanavil njaan kandolu....
Ho...innuvare...ivalkaayen manam thudiche
Oh en kanmaniye...nee kandaatte...

Thumbippenne kothiyille neril kaanaan
Vannittunde en velippennu
Kavilathunde kannaadithundu...
Chundathunde chingaarachendu...
Neelakaayalupol thonnum omal kannaanu
Mudi kaarmukilum tholkkum naadan chelaanu
Konde poraam pennaale ponnonakkaalathu
Kannonnaanchum kanaale nee kaanum nerathu
Thankathaamarapol poonthen chinthum nenchaanu
Chellathaarakalum pennum pande koottaanu...
Language: Malayalam

തുമ്പിപ്പെണ്ണേ കൊതിയില്ലേ നേരിൽ കാണാൻ
വന്നിട്ടുണ്ടേ എൻ വേളിപ്പെണ്ണു്....
കവിളത്തുണ്ടേ കണ്ണാടിത്തുണ്ടു്...
ചുണ്ടത്തുണ്ടേ ചിങ്കാരച്ചെണ്ടു്...
നീലക്കായലുപോൽ തോന്നും ഓമൽ കണ്ണാണു്
മുടി കാർമുകിലും തോൽക്കും നാടൻ ചേലാണു്
കൊണ്ടേ പോരാം പെണ്ണാളെ പൊന്നോണക്കാലത്തു്
കണ്ണൊന്നഞ്ചും കണ്ണാളെ നീ കാണും നേരത്തു്
തങ്കത്താമരപോൽ പൂന്തേൻ ചിന്തും നെഞ്ചാണു്
ചെല്ലത്താരകളും പെണ്ണും പണ്ടേ കൂട്ടാണു്...

പുലരിക്കിളികൾ കാതോരം കൊഞ്ചും പോലെ
പുളകം വിതറും ചെഞ്ചില്ലം മൊഴിയാണേ...ഹോയ്...
കുളിരിൽ വിരിയും പൂമുല്ലപ്പൂവും കൊണ്ടേ
ഹൃദയം പൊതിയും പുഞ്ചിരിയാണേ...
ഹോ...ഒന്നവളെ....നിനച്ചാലേ...മഴ പൊഴിയും
ഹൊ...ഹോ...കണ്മണിയേ....നീ കണ്ടാട്ടേ.....
നീലക്കായലുപോൽ തോന്നും ഓമൽ കണ്ണാണു്
മുടി കാർമുകിലും തോൽക്കും നാടൻ ചേലാണു്...
കൊണ്ടേ പോരാം പെണ്ണാളെ പൊന്നോണക്കാലത്തു്
കണ്ണൊന്നഞ്ചും കണ്ണാളെ നീ കാണും നേരത്തു്
തങ്കത്താമരപോൽ പൂന്തേൻ ചിന്തും നെഞ്ചാണു്
ചെല്ലത്താരകളും പെണ്ണും പണ്ടേ കൂട്ടാണു്...

നഗരത്തിരയിൽ നീരാടി പാടിക്കൊണ്ടു്
ഒഴുകും അരയന്നം പോലെൻ പെണ്ണാളു്...ഹോയ്
തൊടിയിൽ കളിവീടുണ്ടാക്കും കാലം തൊട്ടേ
പതിവായ് കനവിൽ ഞാൻ കണ്ടോളു്....
ഹോ...ഇന്നുവരെ...ഇവൾക്കായെൻ മനം തുടിച്ചേ
ഓ എൻ കണ്മണിയെ...നീ കണ്ടാട്ടേ...

തുമ്പിപ്പെണ്ണേ കൊതിയില്ലേ നേരിൽ കാണാൻ
വന്നിട്ടുണ്ടേ എൻ വേളിപ്പെണ്ണു്...
കവിളത്തുണ്ടേ കണ്ണാടിത്തുണ്ടു്...
ചുണ്ടത്തുണ്ടേ ചിങ്കാരച്ചെണ്ടു്...
നീലക്കായലുപോൽ തോന്നും ഓമൽ കണ്ണാണു്
മുടി കാർമുകിലും തോൽക്കും നാടൻ ചേലാണു്
കൊണ്ടേ പോരാം പെണ്ണാളെ പൊന്നോണക്കാലത്തു്
കണ്ണൊന്നഞ്ചും കണ്ണാളെ നീ കാണും നേരത്തു്
തങ്കത്താമരപോൽ പൂന്തേൻ ചിന്തും നെഞ്ചാണു്
ചെല്ലത്താരകളും പെണ്ണും പണ്ടേ കൂട്ടാണു്...
Movie/Album name: Bangalore Days

Movie Summary: Three cousins — Krishnan, Divya, and Aju — navigate love, career, and life after moving to Bangalore, discovering themselves through their intertwined journeys.

Song Credits: Composer: Gopi Sundar; Lyricist: Santhosh Varma; Singer: Karthik.

Musical Style: Melodic contemporary film song with soft acoustic-pop and Carnatic-inflected phrasing.

Raga Details: No officially confirmed raga; the melody is largely scale-based rather than a classical raga composition.

Key Artists Involved: Gopi Sundar (music), Karthik (vocals), Santhosh Varma (lyrics), Anjali Menon (film director).

Awards & Recognition: No specific awards documented for this song.

Scene Context: A gentle, romantic montage song featuring the character Krishnan (played by Dulquer Salmaan) expressing his feelings and longing, set against the backdrop of the film's Bangalore setting.


Artists