Vrindaavanam Ithu

1974
Lyrics
Language: English

Vrundaavanam ithu vrundaavanam
Chandrashilaa kanyakakal swarnna jalakkuda nivarthum
Vrundaavanam ithu vrundaavanam
Manninte madiyil ninnu ponnaruvikalodivarum
Vrundaavanam ithu vrundaavanam
Aa....aa...aa....

Premakalayil birudam nediya haimavathee ninte
Kaathilee pookkal cholliyathethu rahasyam ?
Ethu rahasyam ?
Aa...aa...aa...
Pushpadalakumbilumaay paalppuazhayil neeraadum
Apsarassukal paranjuthanna pranayarahasyam
Pranayarahasyam
Njaanathu kettu sakhee njaanathu kettu
Naanam kondadimudi njaan poothu thalirthu

Aa....aa...aa....
Praanaharsham njorinjuduthoru premavathee ninne
Paathiraakkuliril mukkiyathethu vikaaram ?
Ethu vikaaram ?
Aa...aa...aa...
Swapnamadam choodi varum kaamukante meypothiyum
Vipralambha srungaarathin madhuravikaaram
Madhuravikaaram
Njaanathu kandu sakhee njaanathu kandu
Naanam kondadimudi njaan poothu thalirthu
(vrundaavanam....)
Language: Malayalam

വൃന്ദാവനം ഇതു വൃന്ദാവനം
ചന്ദ്രശിലാ കന്യകകൾ സ്വർണ്ണ ജലക്കുട നിവർത്തും
വൃന്ദാവനം ഇതു വൃന്ദാവനം
മണ്ണിന്റെ മടിയിൽ നിന്നു പൊന്നരുവികളോടിവരും
വൃന്ദാവനം ഇതു വൃന്ദാവനം
ആ....ആ...ആ....

പ്രേമകലയിൽ ബിരുദം നേടിയ ഹൈമവതീ നിന്റെ
കാതിലീ പൂക്കൾ ചൊല്ലിയതേതു രഹസ്യം ?
ഏതു രഹസ്യം ?
ആ...ആ...ആ...
പുഷ്പദലകുമ്പിളുമായ്‌ പാൽപ്പുഴയിൽ നീരാടും
അപ്സരസ്സുകൾ പറഞ്ഞുതന്ന പ്രണയരഹസ്യം
പ്രണയരഹസ്യം
ഞാനതു കേട്ടു സഖീ ഞാനതു കേട്ടു
നാണം കൊണ്ടടിമുടി ഞാൻ പൂത്തു തളിർത്തു

ആ....ആ...ആ....
പ്രാണഹർഷം ഞൊറിഞ്ഞുടുത്തൊരു പ്രേമവതീ നിന്നെ
പാതിരാക്കുളിരിൽ മുക്കിയതേതു വികാരം ?
ഏതു വികാരം ?
ആ...ആ...ആ...
സ്വപ്നമദം ചൂടി വരും കാമുകന്റെ മെയ്പൊതിയും
വിപ്രലംഭ ശൃംഗാരത്തിൻ മധുരവികാരം
മധുരവികാരം
ഞാനതു കണ്ടു സഖീ ഞാനതു കണ്ടു
നാണം കൊണ്ടടിമുടി ഞാൻ പൂത്തു തളിർത്തു
(വൃന്ദാവനം....)
Movie/Album name: Nadeenadanmaare Aavasyamundu
Artists