Sree Ranjini

2007
Lyrics
Language: English

Sree ranjinee priyasakhee poroo nee
Nee raaginee raavithil raani nee
Nee varoo sakhee vilaasalolam
Ee nishaa nikunjangalil
Nee tharoo priye priyaanuraaga
Mee palunku paathrangalil
(sree ranjinee ...)

Ee kelee naukayil
Naametho swapnatheeram pulkumpol
Orkkunnuvo
Etho kinaakkalaam naam oro
Pookkalaal nirangal chaarthi
Pokkuveyilathinu meethe
Ponnu pooshi ninneele
(sree ranjinee ..)

Ee thaazhvaarangalil
Poo thookum devadaaru chaayayil
Veendum poroo
Paadoo nilaakkilee nin paattil
Kaadithaa thalirthu veendum
Kaathare varoo nammalkkee
Poovanangal raappaarkkaan
(sree ranjinee ..)
Language: Malayalam

ശ്രീ രഞ്ജിനീ പ്രിയസഖീ പോരൂ നീ
നീ രാഗിണീ രാവിതിൽ റാണീ നീ
നീ വരൂ സഖീ വിലാസലോലം
ഈ നിശാ നികുഞ്ജങ്ങളിൽ
നീ തരൂ പ്രിയേ പ്രിയാനുരാഗ
മീ പളുങ്കുപാത്രങ്ങളിൽ (ശ്രീ രഞ്ജിനീ...)

ഈ കേളീ നൗകയിൽ
നാമേതോ സ്വപ്നതീരം പുൽകുമ്പോൾ
ഓർക്കുന്നുവോ
ഏതോ കിനാക്കളാം നാം ഓരോ
പൂക്കളാൽ നിറങ്ങൾ ചാർത്തി
പോക്കുവെയ്‌ലതിനു മീതേ
പൊന്നു പൂശി നിന്നീലേ (ശ്രീ രഞ്ജിനീ...)

ഈ താഴ്വാരങ്ങളിൽ
പൂ തൂകും ദേവദാരുച്ഛായയിൽ
വീണ്ടും പോരൂ
പാടൂ നിലാക്കിളീ നിൻ പാട്ടിൽ
കാടിതാ തളിർത്തു വീണ്ടും
കാതരേ വരൂ നമ്മൾക്കീ
പൂവനങ്ങൾ രാപ്പാർക്കാൻ (ശ്രീ രഞ്ജിനീ...)
Movie/Album name: Aayur Rekha (Daivathinte Kayyoppu)

Movie Summary: Aayur Rekha (2007) is a Malayalam drama centered on Dr. Janardhanan (Suresh Gopi), a principled physician whose life and family are shaken by the consequences of a medical decision, exploring themes of fate, morality, and redemption.

Song Credits: "Sree Ranjini" — from Aayur Rekha (2007); music composed by M. Jayachandran; lyrics by Gireesh Puthenchery; sung by K. S. Chithra.

Musical Style: Classical-leaning melody with carnatic raga-based phrasing, arranged in a semi-classical devotional/lyrical style typical of M. Jayachandran's film compositions.

Raga Details: The song is built on the Carnatic raga Sree Ranjini, a janya raga (derived scale) of the 22nd melakarta, Kharaharapriya, known for its gentle, devotional and pleasing character.

Key Artists Involved: Composer M. Jayachandran; lyricist Gireesh Puthenchery; playback singer K. S. Chithra; film directed by Suresh Nair (music director Suresh Peters for the film's songs — note: verify per source).

Scene Context: Featured as a melodious, emotive song in the film's narrative, used to convey a reflective/devotional mood within the story.


Artists