Seethakkilee Seethakkilee

1991
Lyrics
Language: English

Oh...oh...oh...
Lalalaaa....lalalaaa....lalalaaa....
Seethakkilee....seethakkilee..
Sindhoorathilaka painkilee..(2)
Swarnnathooval chirakumaay neeyente
Swapnamedayilonnu varuu..
Nee orungi varuu...
Seethakkilee....seethakkilee..
Sindhoorathilaka painkilee..

Naalppaamarakkulirppoykayil mungi njaan
Naalaam kuli kazhinjethidumpol..(2)
Eeran pothinja nin poomeni pulki njaan
Maarodankkumpol...(2)
Ninteyikkilippovukalkkullil
Veenu mayangum njaan..
Seethakkilee....seethakkilee..
Sindhoorathilaka painkilee..

Naalambalathil pradakshinam vechu njaan
Naivedyavumaay vannethumpol..(2)
Neelmudi moodum nin veenakkudangal njaan
Thazhukiyunarthumpol..(2)
Ninte koritharippinte chippiyil
Muthaay maarum njaan..

(..seethakkilee...) (2)
Language: Malayalam

ഓ ..ഓ...ഓ..
ല ല ലാ ..ല ല ലാ ...ല ല ലാ
സീതക്കിളീ ....സീതക്കിളീ ..
സിന്ദൂര തിലകപ്പൈങ്കിളീ ..(2)
സ്വര്‍ണ്ണത്തൂവല്‍ ചിറകുമായ് നീയെന്റെ
സ്വപ്നമേടയിയിലൊന്നുവരൂ ..നീ
ഒരുങ്ങി വരൂ..
സീതക്കിളീ ...സീതക്കിളീ ..
സിന്ദൂര തിലകപ്പൈങ്കിളീ..

നാല്പാമാരക്കുളിര്‍ പൊയ്കയില്‍ മുങ്ങി ഞാന്‍
നാലാം കുളി കഴിഞ്ഞെത്തിടുമ്പോള്‍ ..(2)
ഈറന്‍ പൊതിഞ്ഞ നിന്‍ പൂമേനി പുല്‍കി ഞാന്‍
മാറോടണയ്ക്കുമ്പോള്‍ ...(2)
നിന്റെയിക്കിളിപ്പൂവുകള്‍ക്കുള്ളില്‍
വീണു മയങ്ങും ഞാന്‍ ..
സീതക്കിളീ...സീതക്കിളീ ..
സിന്ദൂര തിലകപ്പൈങ്കിളീ..

നാലമ്പലത്തില്‍ പ്രദക്ഷിണം വെച്ചു ഞാന്‍
നൈവേദ്യവുമായ് വന്നെത്തുമ്പോള്‍ ..(2)
നീള്‍മുടി മൂടും നിന്‍ വീണക്കുടങ്ങള്‍ ഞാന്‍
തഴുകിയുണര്‍ത്തുമ്പോള്‍..(2)
നിന്റെ കോരിത്തരിപ്പിന്റെ ചിപ്പിയില്‍
മുത്തായ് മാറും ഞാന്‍

(..സീതക്കിളീ ...) (2)
Movie/Album name: Sandhyaaraagam

Movie Summary: Sandhyaraagam is a 1991 Malayalam film about a young woman named Seetha whose life and relationships are tested by fate and societal expectations, with music and romance at its emotional core.

Song Credits: - Song: "Seethakkilee Seethakkilee" - Film: Sandhyaraagam (1991) - Lyricist: Kaithapram Damodaran Namboothiri - Music Director: Raveendran - Singer: K. S. Chithra

Musical Style: Melodic film song in the classical-influenced Malayalam light music tradition, with a gentle, lyrical romantic mood.

Raga Details: Based on a Carnatic raga (commonly cited in the Mohanam/Kalyani family of melodic scales), rendered in a soft, film-oriented manner.

Key Artists Involved: - Raveendran (composer) - Kaithapram (lyricist) - K. S. Chithra (playback singer)

Scene Context: Picturized as a melodic solo expressing the heroine's tender romantic longing, featured as a key song sequence in the film.

Awards & Recognition: No specific award information available for this song.


Artists