Sreeramachandrante

1977
Lyrics
Language: English

Sreeraamachandrante arikil sumanthrar thelikkunna theril
Susmeramukhiyaayi swayamvaravadhuvaayi
Seethadeviyirunnu avar midhilayil ninnumakannu
(sreeraamachandrante....)

Kinnara chaarana gandharvanmaar veenaagaanam paadi
Dikkukal ettum seethaye vaazhthi deeghasumangali bhavathi
Ozhukee mandam ozhukee purushaara sarayoo pravaaham
(sreeraamachandrante....)

Kaiyyiluyarthiya venmazhuvode kannil chentheeyode
Maargganirodham cheyyaanethiya bhaargavaningane alari
Kollum njaan kollum navadambathimaarevide
Evide evide evide
(sreeraamachandrante....)
Language: Malayalam

ശ്രീരാമചന്ദ്രന്റെ അരികില്‍ സുമന്ത്രര്‍ തെളിക്കുന്ന തേരില്‍
സുസ്മേരമുഖിയായി സ്വയംവര വധുവായി
സീതാദേവിയിരുന്നു അവര്‍ മിഥിലയില്‍ നിന്നുമകന്നു
(ശ്രീരാമ)

കിന്നര ചാരണ ഗന്ധര്‍വ്വന്മാര്‍ വീണാഗാനം പാടി
ദിക്കുകള്‍ എട്ടും സീതയെ വാഴ്ത്തി ദീര്‍ഘ സുമംഗലി ഭവതി
ഒഴുകീ മന്ദം ഒഴുകീ പുരുഷാര സരയൂ പ്രവാഹം
(ശ്രീരാമ)

കൈയ്യിലുയര്‍ത്തിയ വെണ്മഴുവോടെ കണ്ണില്‍ ചെന്തീയോടെ
മാര്‍ഗ്ഗ നിരോധം ചെയ്യാനെത്തിയ ഭാര്‍ഗവനിങ്ങനെ അലറി
കൊല്ലും ഞാന്‍ കൊല്ലും
നവ ദമ്പതിമാരെവിടെ എവിടെ എവിടെ എവിടെ
(ശ്രീരാമ)
Movie/Album name: Oonjaal

Movie Summary: Oonjaal (1977) is a Malayalam film centered on family relationships and the emotional struggles of its characters, with the song "Sreeramachandrante" appearing as a devotional/reflective piece within the narrative.

Song Credits: Music composed by M. K. Arjunan; lyrics by Sreekumaran Thampi; sung by K. J. Yesudas.

Musical Style: Classical Carnatic-influenced devotional melody, typical of M. K. Arjunan's semi-classical film compositions.

Raga Details: Based on a Carnatic raga (devotional/ Bhakti flavor); specific raga attribution not reliably documented.

Key Artists Involved: M. K. Arjunan (composer), Sreekumaran Thampi (lyricist), K. J. Yesudas (playback singer).

Scene Context: The song is a devotional/reflective number associated with the film's spiritual and emotional themes; detailed scene placement is not reliably documented.


Artists