Sree Mahaadevante

2003
Lyrics
Language: English

Sree mahaadevante kannukal moodi
Kooriruttaakkiya gauree (sreemahaa devante..)
Kaancheepuram poyi thapam cheytha neram
Devan maappekiyo....
Sreemahaa devante kannukal moodi
Kooriruttaakkiya gauree....

Asuranmaarodu ankam jayicha
Durge rajasee ume bhavaanee...(asuranmaarodu...)
Aarokke ankathil pinthunachu
Aaraarinnu valamkaiyyaayi
Devee parayuu devanalle vaamadevanalle...
Sreemahaa devante kannukal moodi
Kooriruttaakkiya gauree.........

Shivajadayil veenu gangaa devi
Ezhaazhiyaay ozhukiyappol (shivajadayil...)
Pathivupol poyangu thiruthaali thechu nee
Kothitheerumvare neeraadiyo....
Parayuu devee karunaamayee
Haimavatheswari nee....(parayuu...)
Sreemahaa devante kannukal moodi
Kooriruttaakkiya gauree.........

Jahanu maharshiyude yaagaagni shaalayil
Thapassu mudakkiya mandaakinee.(jahanu...)
Paanam cheythangu nirjjalamaakki
Vedanicho ninte manam orunaal
Jahanuve neeyannu shapichirunno
Manassaa shapichirunno....(jahanuve...)
Kaancheepuram poyi thapam cheytha neram
Devan maappekiyo....
Sreemahaa devante kannukal moodi
Kooriruttaakkiya gauree....
Language: Malayalam

ശ്രീമഹാദേവന്റെ കണ്ണുകള്‍ മൂടി
കൂരിരുട്ടാക്കിയ ഗൗരീ (ശ്രീമഹാദേവന്റെ..)
കാഞ്ചീപുരം പോയി തപം ചെയ്ത നേരം
ദേവന്‍ മാപ്പേകിയോ....
ശ്രീമഹാദേവന്റെ കണ്ണുകള്‍ മൂടി
കൂരിരുട്ടാക്കിയ ഗൗരീ....

അസുരന്മാരോടു് അങ്കം ജയിച്ച
ദുർഗ്ഗേ രജസീ ഉമേ ഭവാനീ...(അസുരന്മാരോടു്...)
ആരൊക്കെ അങ്കത്തില്‍ പിന്തുണച്ചു
ആരാരിന്നു വലംകൈയ്യായി
ദേവീ പറയൂ....ദേവനല്ലേ വാമദേവനല്ലേ...
ശ്രീമഹാദേവന്റെ കണ്ണുകള്‍ മൂടി
കൂരിരുട്ടാക്കിയ ഗൗരീ....

ശിവജടയില്‍ വീണു ഗംഗാദേവി
എഴാഴിയായ് ഒഴുകിയപ്പോള്‍ (ശിവജടയില്‍ ...)
പതിവുപോല്‍ പോയങ്ങു തിരുതാളി തേച്ചു നീ
കൊതിതീരുംവരെ നീരാടിയോ....
പറയൂ ദേവീ കരുണാമയീ......
ഹൈമവതേശ്വരി നീ...(പറയൂ ...)
ശ്രീമഹാദേവന്റെ കണ്ണുകള്‍ മൂടി
കൂരിരുട്ടാക്കിയ ഗൗരീ....

ജഹ്നുമഹര്‍ഷിയുടെ യാഗാഗ്നി ശാലയില്‍
തപസ്സു മുടക്കിയ മന്ദാകിനീ....(ജഹ്നുമഹര്‍ഷിയുടെ..)
പാനം ചെയ്തങ്ങു നിർജ്ജലമാക്കി
വേദനിച്ചോ നിന്റെ മനം ഒരുനാള്‍
ജഹ്നുവേ നീയന്നു ശപിച്ചിരുന്നോ
മനസ്സാ ശപിച്ചിരുന്നോ.......(ജഹ്നുവേ...)
കാഞ്ചീപുരം പോയി തപം ചെയ്ത നേരം
ദേവന്‍ മാപ്പേകിയോ....
ശ്രീമഹാദേവന്റെ കണ്ണുകള്‍ മൂടി
കൂരിരുട്ടാക്കിയ ഗൗരീ....
Movie/Album name: Uthara

Movie Summary: Uthara is a 2003 Malayalam drama centered on the lives and struggles of people in a coastal village.

Song Credits: Not reliably available.

Musical Style: Devotional-folk flavored film song with traditional percussion-driven devotional singing.

Raga Details: Not reliably available.

Key Artists Involved: Not reliably available.

Awards & Recognition: Not available.

Scene Context: The song functions as a devotional invocation to Lord Shiva within the film.


Artists