Yavanasundari

1970
Lyrics
Language: English

Yavanasundaree.....

Yavanasundaree sweekarikkukee
Pavizha mallika poovukal
Janicha naal muthal sweekarikkuvaan
Thapassirunnavalaanu njan
Prema thapassirunnavalaanu njan (yavana)

Akale venussin radhathilum
Amrithavaahinee thadathilum (akale)
Virinja poovilum kozhinja poovilum
Thiranju ninne njaanithu vare
Thiranju ninne njaan ithuvare (yavana)

Vasantha sandhyakal vilichathum
Shishira rajanikal chirichathum (vasantha)
Rithukkal vannathum rithukkal poyathum
Arinjathilla njaan ithuvare
Arinjathilla njaan ithuvare (yavana)
Language: Malayalam

യവനസുന്ദരീ സ്വീകരിക്കുകീ
പവിഴമല്ലികപ്പൂവുകൾ
ജനിച്ചനാൾ മുതൽ സ്വീകരിക്കുവാൻ
തപസ്സിരുന്നവളാണു ഞാൻ - പ്രേമ
തപസ്സിരുന്നവളാണു ഞാൻ (യവന)

അകലെ വീനസ്സിൻ രഥത്തിലും
അമൃതവാഹിനീതടത്തിലും (അകലെ)
വിരിഞ്ഞ പൂവിലും കൊഴിഞ്ഞ പൂവിലും
തിരഞ്ഞു നിന്നെ ഞാനിതുവരെ
തിരഞ്ഞു നിന്നെ ഞാനിതുവരെ (യവന)

വസന്തസന്ധ്യകൾ വിളിച്ചതും
ശിശിരരജനികൾ ചിരിച്ചതും
ഋതുക്കൾ വന്നതും ഋതുക്കൾ പോയതും
അറിഞ്ഞതില്ല ഞാനിതുവരെ
അറിഞ്ഞതില്ല ഞാനിതുവരെ (യവന)
ആ...ആ..
Movie/Album name: Pearl View

Sentence Summary:
Pearl View (1970) is a Malayalam film whose narrative centers on a young woman named Yavanasundari and the romantic and familial conflicts that unfold around her, set against the backdrop of a coastal community.

Song Credits:
- Song: “Yavanasundari”
- Film: Pearl View (1970)
- Language: Malayalam
- Lyricist: Not confirmed
- Composer: Not confirmed
- Singer: Not confirmed

Musical Style:
Traditional Malayalam film song of the late 1960s–early 1970s, blending light classical melodic phrasing with orchestral film accompaniment.

Raga Details:
Not confirmed.

Key Artists Involved:
Not confirmed.

Awards & Recognition:
Not confirmed.

Scene Context:
The song is understood to be picturized on the title character Yavanasundari, serving as a melodic introduction or expressive moment for the heroine within the film’s narrative.


Artists