Language: English

Aa...aa....aa....aa....
Vedana maathram enthinu thannu
Jeevithaminnum vazhiyariyaathe....
Vedana maathram enthinu thannu
Jeevithaminnum vazhiyariyaathe.....
Kadhayariyaathe karalaliyumpol
Veenakkampiyum shruthi marannuu...ente
Jeevitha swapnavum thakarnnadinju....
Vedana maathram enthinu thannu
Jeevithaminnum vazhiyariyaathe.....

Raavinte sopaanam vezhaampal naadam
Pakalanthiyolam sooryante thaapam...(2)
Manassinte vyadhakal chithayaay maari
Chempilathaalile jala bindu pole
Neeri urukunnen jeevitha yaathana....
Aa...aa....aa....aa....
Vedana maathram enthinu thannu....

Kani kaanum munpe ammayorormmayaay
Pottamma than kaiyyil njaan valarnnu...(2)
Thaathanorunaalum manashaanthiyillaathe
Mujjanma shaapathil erinjadangumpol
Balitharppanam polum kazhiyaathe poy....
Aa...aa....aa....aa....

Language: Malayalam

ആ...ആ....ആ....ആ....
വേദനമാത്രം എന്തിനു തന്നു
ജീവിതമിന്നും വഴിയറിയാതെ....
വേദനമാത്രം എന്തിനു തന്നു
ജീവിതമിന്നും വഴിയറിയാതെ......
കഥയറിയാതെ കരളലിയുമ്പോൾ
വീണക്കമ്പിയും ശ്രുതി മറന്നൂ...എന്റെ
ജീവിതസ്വപ്നവും തകർന്നടിഞ്ഞു....
വേദനമാത്രം എന്തിനു തന്നു
ജീവിതമിന്നും വഴിയറിയാതെ......

രാവിന്റെ സോപാനം വേഴാമ്പൽ നാദം
പകലന്തിയോളം സൂര്യന്റെ താപം...(2)
മനസ്സിന്റെ വ്യഥകൾ ചിതയായ് മാറി
ചേമ്പിലത്താളിലെ ജലബിന്ദു പോലെ
നീറി ഉരുകുന്നെൻ ജീവിതയാതന....
ആ...ആ....ആ....ആ....
വേദനമാത്രം എന്തിനു തന്നു....

കണികാണും മുൻപേ അമ്മയൊരോർമ്മയായ്
പോറ്റമ്മതൻ കൈയ്യിൽ ഞാൻ വളർന്നു...(2)
താതനൊരുനാളും മനശാന്തിയില്ലാതെ
മുജ്ജന്മശാപത്തിൽ എരിഞ്ഞടങ്ങുമ്പോൾ
ബലിതർപ്പണം പോലും കഴിയാതെ പോയ്‌....
ആ...ആ....ആ....ആ....

Movie/Album name: Thaarakangale Saakshi