Manjima vidarum pularkaalam

1982
Lyrics
Language: English

Manjima vidarum pularkaalam
Mandamananju manohariyaay
Manjil mungi neeraadi
Manjulavarnna vilaasiniyaay
Sarigama paadunna thiramaalakal
Sarigama paadunna mukilvenikal

Chelanchum chelakal chutti
Poovaninja medukal
Manivarnnappeelikal neerthi
Mayilaadum kaadukal
Anubhoothiyekum nammeyunarthum
Ee thaazhvarayil harithaabhakalaal
Marandam thookiyethum madhumaasangal
Hoyyaare hoy hoy hoy
Hoyyaare...
Hoyyaare hoy hoy hoy

Maaleyakkulir vilambi
Chaanchaadum thaithennal
Laavanyadeepthiyilaadi
Niravaalan painkilikal
Abhiraamamennum ee maamalakal
Madhu youvanangal nithya kouthukangal
Meghangal kaliyaadum manimedakal
Hoyyaare hoy hoy hoy
Hoyyaare...
Hoyyaare hoy hoy hoy
Language: Malayalam

മഞ്ജിമ വിടരും പുലര്‍കാലം
മന്ദമണഞ്ഞു മനോഹരിയായ്
മഞ്ഞില്‍ മുങ്ങി നീരാടി
മഞ്ജുളവര്‍ണ്ണ വിലാസിനിയായ്
സരിഗമ പാടുന്ന തിരമാലകള്‍
സരിഗമ പാടുന്ന മുകില്‍ വേണികള്‍

ചേലഞ്ചും ചേലകള്‍ ചുറ്റി
പൂവണിഞ്ഞ മേടുകള്‍
മണിവര്‍ണ്ണപ്പീലികള്‍ നീര്‍ത്തി
മയിലാടും കാടുകള്‍
അനുഭൂതിയേകും നമ്മേയുണര്‍‍ത്തും
ഈ താഴ്വരയില്‍ ഹരിതാഭകളാല്‍
മരന്ദം തൂകിയെത്തും മധുമാസങ്ങള്‍
ഹൊയ്യാരേ ഹൊയ് ഹൊയ് ഹൊയ്
ഹൊയ്യാരേ..
ഹൊയ്യാരേ ഹൊയ് ഹൊയ് ഹൊയ്

മാലേയക്കുളിര്‍ വിളമ്പി
ചാഞ്ചാടും തൈത്തെന്നല്‍
ലാവണ്യദീപ്തിയിലാടി
നിറവാലന്‍ പൈങ്കിളികള്‍
അഭിരാമമെന്നും ഈ മാമലകള്‍
മധു യൗവ്വനങ്ങള്‍ നിത്യ കൗതുകങ്ങള്‍
മേഘങ്ങള്‍ കളിയാടും മണിമേടകള്‍
ഹൊയ്യാരേ ഹൊയ് ഹൊയ് ഹൊയ്
ഹൊയ്യാരേ..
ഹൊയ്യാരേ ഹൊയ് ഹൊയ് ഹൊയ്
Movie/Album name: Saram
Artists